紡紗廠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紡紗廠」是指專門生產紡織纖維和紗線的工廠。這些工廠通常利用各種原材料，如棉花、羊毛或合成纖維，經過一系列的加工過程，將原材料轉化為可用於織布或其他紡織品的紗線。紡紗廠在紡織業中扮演著重要的角色，因為它們是紡織品生產鏈中的第一步，為後續的織造、染色和成衣製作提供了基本的材料。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where thread is made.
  2. A factory that produces yarn for fabrics.
  3. A place that turns fibers into thread.
  4. A facility that manufactures yarn from raw materials.
  5. A factory where fibers are spun into thread for textiles.
  6. An industrial facility focused on converting raw fibers into yarn for textile production.
  7. A production site specializing in the spinning of fibers into yarn for further textile processes.
  8. An establishment dedicated to the transformation of various fibers into spun thread for textile applications.
  9. A manufacturing plant engaged in the complex processes of converting raw textile fibers into usable yarn.
  10. A factory where raw materials are processed into yarn for the textile industry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Spinning mill

用法：

專指生產紗線的工廠，通常會涉及將纖維轉化為可用的紗線。這類工廠的技術和設備專注於紡紗過程，並且通常會使用各種不同的纖維，如棉花、羊毛或合成纖維。

例句及翻譯：

例句 1：

這家紡紗廠是當地最大的紡紗廠之一。

This spinning mill is one of the largest in the area.

例句 2：

他們在紡紗廠工作了十多年。

They have worked in the spinning mill for over ten years.

例句 3：

紡紗廠的生產流程非常複雜。

The production process in the spinning mill is very complex.

2：Textile factory

用法：

更廣泛的術語，可以指任何涉及紡織品生產的工廠，包括紡紗廠、織布廠和成衣廠。這個詞涵蓋了整個紡織產業鏈，從原材料到最終產品。

例句及翻譯：

例句 1：

這家紡織廠專注於環保材料的生產。

This textile factory focuses on producing eco-friendly materials.

例句 2：

他們在這家紡織廠工作，負責生產過程中的質量控制。

They work in the textile factory, responsible for quality control in the production process.

例句 3：

紡織廠的工人們經常需要接受技術培訓。

Workers in the textile factory often need to undergo technical training.

3：Yarn factory

用法：

專指生產各種紗線的工廠，通常會涉及多種原材料和紡紗技術。這個詞通常用於強調該工廠的主要產品是紗線，而不是其他紡織品。

例句及翻譯：

例句 1：

這家紗線廠的產品供應給全國各地的織布廠。

The yarn factory supplies its products to weaving mills across the country.

例句 2：

紗線廠的運作需要大量的機械設備。

The operation of the yarn factory requires a lot of machinery.

例句 3：

他們的新紗線廠將於下個月正式啟用。

Their new yarn factory will officially open next month.

4：Fiber processing plant

用法：

指專門處理和加工纖維的設施，這些纖維可以是天然的或合成的。這類工廠通常是紡紗廠和其他紡織生產設施的前身。

例句及翻譯：

例句 1：

這家纖維加工廠專注於回收和再利用材料。

This fiber processing plant focuses on recycling and reusing materials.

例句 2：

纖維加工廠的技術不斷進步。

The technology in fiber processing plants is constantly advancing.

例句 3：

他們在纖維加工廠的工作環境非常安全。

The working environment in the fiber processing plant is very safe.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：