「細分點」這個詞通常用於描述將某個主題、概念或問題進行更細緻的劃分或分析，以便更好地理解或解決問題。它可以指在討論或分析中，對某個大範疇進行的具體分類或細節的提出。這在商業、學術研究和項目管理等領域中非常常見，因為它有助於更清楚地識別問題的各個方面。
通常在討論或演講中，用來指某一主題下的具體細節或附屬觀點。這個詞在學術寫作中常見，特別是在論文或報告中，將主要觀點細分為多個子觀點，以便對主題進行更深入的探討。在商業會議中，參與者可能會提出子觀點來支持他們的主要論點，這有助於使討論更具體且有條理。
例句 1：
這個問題的子觀點需要進一步探討。
The subpoint of this issue needs further exploration.
例句 2：
在報告中，我將每個主要觀點的子觀點都列出來了。
In the report, I listed all the subpoints for each main idea.
例句 3：
討論中有幾個子觀點值得注意。
There are several subpoints in the discussion that are worth noting.
通常用於指某個主題或概念的具體部分，強調其重要性和必要性。無論是在寫作、報告還是日常對話中，細節都有助於提供更全面的理解和清晰度。在商業計劃中，細節可能包括市場分析、預算分配等具體數據，這些都是決策過程中不可或缺的部分。
例句 1：
我們需要更多的細節來支撐這個計劃。
We need more details to support this plan.
例句 2：
這份報告缺乏關鍵細節。
This report lacks critical details.
例句 3：
他在演講中提供了許多有用的細節。
He provided many useful details in his presentation.
通常用於描述將一個大範疇劃分為更小的部分，這種劃分有助於更清楚地理解和分析問題。在學術研究中，子劃分可以幫助研究者專注於特定的領域或主題。在商業領域，將市場或產品細分為不同的子類別，有助於制定更具針對性的營銷策略。
例句 1：
市場的子劃分有助於我們了解不同顧客的需求。
The subdivision of the market helps us understand the needs of different customers.
例句 2：
這個項目的子劃分非常清晰。
The subdivisions of this project are very clear.
例句 3：
研究的子劃分使我們能夠專注於特定的問題。
The subdivisions of the research allow us to focus on specific issues.
用於描述某個主題或問題的不同面向或特徵，強調多樣性和複雜性。在討論或分析中，提及各個方面有助於全面理解問題，並能夠考慮到不同的觀點和因素。在商業和學術研究中，分析一個問題的各個方面是非常重要的，因為這樣可以更好地制定策略或解決方案。
例句 1：
這個問題的各個方面都需要考慮。
All aspects of this issue need to be considered.
例句 2：
在分析這個主題時，我們應該從不同的方面來看。
When analyzing this topic, we should look from different aspects.
例句 3：
這個計劃的財務和社會方面都很重要。
Both the financial and social aspects of this plan are important.