脂肪團的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「脂肪團」是指皮膚下的脂肪組織堆積,通常形成不平坦的外觀,常見於大腿、臀部和腹部等部位。這種現象在女性中尤為普遍,因為女性的皮膚結構和荷爾蒙水平使得脂肪更容易在這些區域堆積。脂肪團的形成通常與遺傳、荷爾蒙變化、飲食和生活方式有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. Lumps of fat under the skin.
  2. Bumps made by fat that can be seen on the skin.
  3. Fat that makes the skin look uneven.
  4. Fat deposits that create a dimpled appearance.
  5. A condition where fat beneath the skin causes a bumpy look.
  6. Localized fat deposits that result in an uneven skin texture, often referred to as 'cellulite'.
  7. A cosmetic condition characterized by lumpy fat deposits beneath the skin.
  8. Subcutaneous fat accumulation that leads to a dimpled skin surface.
  9. A dermatological condition involving the uneven distribution of fat, often attributed to hormonal and genetic factors.
  10. A common aesthetic concern where fat protrudes beneath the skin, leading to a cottage cheese-like texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cellulite

用法:

這是最常用的術語之一,專門用來描述皮膚表面出現的凹凸不平的現象,尤其是在腿部和臀部。這種情況通常是由於脂肪、結締組織和水分的相互作用所造成的。許多女性會因為這種現象而感到自卑,並尋求各種治療方法來改善皮膚外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

她對腿部的脂肪團感到不滿意。

She is unhappy with the cellulite on her thighs.

例句 2:

許多產品聲稱能有效減少脂肪團的出現。

Many products claim to effectively reduce the appearance of cellulite.

例句 3:

運動和健康飲食有助於減少脂肪團

Exercise and a healthy diet can help reduce cellulite.

2:Fat deposits

用法:

這是指身體某些部位堆積的脂肪,可能是因為飲食不均衡、缺乏運動或遺傳因素。脂肪沉積通常與健康狀況有關,但在美容方面也常被提及,尤其是對於想要改善外觀的人來說。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在尋找減少腹部脂肪沉積的方法。

They are looking for ways to reduce fat deposits in the abdomen.

例句 2:

脂肪沉積可能會影響身體的外觀和健康。

Fat deposits can affect both the appearance and health of the body.

例句 3:

減少脂肪沉積的關鍵在於均衡飲食和運動。

The key to reducing fat deposits is a balanced diet and exercise.

3:Lumpy fat

用法:

這個術語通常用來形容脂肪團的外觀,強調其不平坦且有凹凸感的特徵。這種描述常用於美容和健康的討論中,尤其是在談論減肥或塑身的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

她的皮膚上有些地方出現了凹凸不平的脂肪。

There are some areas on her skin with lumpy fat.

例句 2:

這種凹凸不平的脂肪讓她感到不自在。

The lumpy fat makes her feel uncomfortable.

例句 3:

他們在尋找去除這些凹凸不平脂肪的有效方法。

They are looking for effective ways to remove the lumpy fat.

4:Dimpled skin

用法:

這個術語形容皮膚表面因為脂肪團而產生的凹陷或不平整的外觀,通常在女性中更為常見。這種皮膚狀況可能會影響自信心,許多人會尋求各種治療方法來改善皮膚的光滑度。

例句及翻譯:

例句 1:

她的皮膚因為脂肪團而變得凹凸不平。

Her skin is dimpled due to cellulite.

例句 2:

許多人都希望改善他們的凹凸不平皮膚。

Many people wish to improve their dimpled skin.

例句 3:

專家建議使用按摩和護膚品來改善凹凸不平的皮膚。

Experts recommend using massages and skincare products to improve dimpled skin.