有翅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有翅」這個詞在中文中通常指的是有翅膀的生物,特別是鳥類、昆蟲等能夠飛翔的動物。這個詞可以用來形容這些生物的特徵,也可以用作比喻,表示某種自由或無拘無束的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having wings.
  2. Animals that can fly.
  3. Creatures with wings.
  4. Animals that have the ability to soar.
  5. Living beings that can glide through the air.
  6. Species characterized by appendages that allow flight.
  7. Organisms equipped with structures for aerial movement.
  8. Fauna that possesses wings for flight.
  9. Entities that are aerodynamically adapted for flying.
  10. Creatures that are capable of flight due to their winged anatomy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Winged

用法:

通常用來形容那些擁有翅膀的生物,尤其是鳥類和昆蟲。這個詞可以用來描述生物的特徵或象徵自由和輕盈。在文學或詩歌中,winged 也常用來形容心靈的自由或思想的高飛。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻有翅的鳥在天空中自由飛翔。

This winged bird flies freely in the sky.

例句 2:

她的詩歌如同有翅的夢想,帶人飛向遙遠的地方。

Her poetry is like winged dreams, taking people to distant places.

例句 3:

這個故事中的有翅角色象徵著希望與自由。

The winged character in this story symbolizes hope and freedom.

2:Flying

用法:

指那些能夠在空中移動的生物,通常與翅膀有關。這個詞可以用來描述動物的能力,也可以用作比喻,形容某種快速的移動或心靈的自由。

例句及翻譯:

例句 1:

那隻飛翔的蝴蝶在花叢中舞動。

The flying butterfly dances among the flowers.

例句 2:

他夢想著有一天能像鳥一樣自由飛翔。

He dreams of one day flying freely like a bird.

例句 3:

飛行的昆蟲吸引了孩子們的注意。

The flying insects caught the children's attention.

3:Aerial

用法:

這個詞通常用來形容與空中有關的事物,特別是那些能夠在空中活動的生物。它也可以用來描述空中的景象或現象。

例句及翻譯:

例句 1:

這部影片展示了空中的有翅生物的壯麗景觀。

The film showcases the magnificent aerial creatures.

例句 2:

我們在空中觀察到了一些有翅的動物。

We observed some aerial animals in the sky.

例句 3:

這幅畫描繪了空中翱翔的有翅生物。

This painting depicts winged creatures soaring in the air.

4:Fluttering

用法:

通常用來形容翅膀輕輕拍打的動作,這個詞可以用來描述小型飛行生物的活動。它帶有輕盈和自由的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

小鳥在樹枝上翩翩起舞,翅膀輕輕拍打。

The little bird flutters on the branch, its wings gently beating.

例句 2:

她的裙子在風中輕輕飄動,彷彿有翅膀一樣。

Her skirt flutters in the wind, as if it had wings.

例句 3:

蝴蝶在花叢中輕輕拍打翅膀。

The butterfly flutters its wings gently among the flowers.