英勇無畏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「英勇無畏」這個詞用來形容一個人勇敢、無所畏懼,通常用於讚美那些在危險或困難情況下仍然堅持不懼的行為。這個詞常見於描述軍人、英雄人物或在面對挑戰時展現出非凡勇氣的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Very brave and not afraid.
  2. Someone who shows great courage.
  3. Not scared in dangerous situations.
  4. Facing challenges without fear.
  5. Having bravery in the face of danger.
  6. Exhibiting courage and fearlessness in difficult situations.
  7. Demonstrating valor and a lack of fear when confronting adversity.
  8. Possessing an unyielding spirit and courage in the face of threats.
  9. Embodying an indomitable spirit in perilous circumstances.
  10. Displaying heroic bravery without any sense of fear.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brave and fearless

用法:

用來形容在危險或困難情況下仍然毫不畏懼的人。這個詞通常用於讚美那些展現出非凡勇氣的人,無論是在戰鬥中、救援行動中,或是在日常生活中面對挑戰時。

例句及翻譯:

例句 1:

他在火災中英勇無畏地救出了被困的人。

He bravely and fearlessly rescued those trapped in the fire.

例句 2:

這位醫生在疫情期間英勇無畏地工作,拯救了無數生命。

The doctor worked bravely and fearlessly during the pandemic, saving countless lives.

例句 3:

她在比賽中展現了英勇無畏的精神,最終獲得了金牌。

She showed a brave and fearless spirit in the competition, ultimately winning the gold medal.

2:Courageous

用法:

用來描述那些在面對困難或危險時,仍然選擇堅持和行動的人。這個詞不僅限於物理上的勇氣,也可以指在道德或情感上的勇氣。

例句及翻譯:

例句 1:

他做出勇敢的決定,拒絕了不道德的提議。

He made a courageous decision to reject the unethical proposal.

例句 2:

在抗爭中,這些勇敢的抗議者展現了無畏的精神。

These courageous protesters demonstrated a fearless spirit during the struggle.

例句 3:

她對於追求自己的夢想展現了極大的勇氣。

She showed great courage in pursuing her dreams.

3:Valiant

用法:

這個詞通常用來形容在戰鬥中表現出色或在逆境中展現出非凡勇氣的人。它帶有一種英雄氣概的色彩,常用於描述那些值得讚美的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他的英勇行為在戰鬥中贏得了士兵們的尊敬。

His valiant actions earned him the respect of the soldiers in battle.

例句 2:

這部電影講述了一位英勇的騎士的故事。

The movie tells the story of a valiant knight.

例句 3:

她在困難的時刻展現了英勇的品格。

She displayed a valiant character in difficult times.

4:Heroic

用法:

用來形容那些在面對極大危險時,仍然勇敢行動的人,通常用於描述英雄或具有英雄品質的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他的英雄行為感動了整個社區。

His heroic actions touched the entire community.

例句 2:

這位消防員在火災中展現了英雄的勇氣。

The firefighter showed heroic courage during the fire.

例句 3:

她的英雄事跡將被世人永遠銘記。

Her heroic deeds will be remembered forever.