莎羅美的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「莎羅美」是指聖經中一位著名的女性角色,通常被描繪為一位美麗的舞者。她最著名的故事出現在新約聖經中,莎羅美以其舞蹈贏得了希律王的讚賞,並要求以約翰施洗者的頭顱作為報酬。這個故事象徵著誘惑、權力和悲劇。莎羅美的形象在文學、藝術和音樂中經常被引用,代表著女性的魅力和危險。

依照不同程度的英文解釋

  1. A character from the Bible who danced.
  2. A woman who asked for a head as a reward.
  3. A figure known for her beauty and dance.
  4. A biblical character associated with a famous dance.
  5. A woman who used her charm to influence a king.
  6. A figure representing seduction and tragedy in biblical stories.
  7. A character symbolizing the dangers of beauty and desire.
  8. A figure whose actions led to a significant moral lesson.
  9. A complex character whose story reflects themes of power, manipulation, and consequence.
  10. A historical figure often depicted in art and literature, embodying the interplay of beauty and peril.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salome

用法:

莎羅美是聖經中的一位角色,通常與她的舞蹈和對約翰施洗者的要求有關。她的故事在基督教文化中具有重要意義,代表著誘惑和權力的主題。莎羅美的形象在許多文學作品和藝術作品中被重現,成為女性魅力的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

莎羅美的舞蹈吸引了所有人的目光。

Salome's dance captivated everyone present.

例句 2:

在許多藝術作品中,莎羅美被描繪成一位迷人的女子。

In many artworks, Salome is depicted as an enchanting woman.

例句 3:

莎羅美的故事揭示了權力與誘惑之間的關係。

The story of Salome reveals the relationship between power and seduction.

2:Herodias

用法:

莎羅美的母親,希律王的妻子,她在故事中扮演了一個重要角色,促使莎羅美要求約翰施洗者的頭顱。這個角色通常被視為操控和權力的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

希律亞斯對莎羅美的要求有很大的影響。

Herodias had a significant influence on Salome's request.

例句 2:

莎羅美的故事中,希律亞斯是個重要的推動者。

In the story of Salome, Herodias is a crucial instigator.

例句 3:

希律亞斯的角色常常被解讀為一種母權的象徵。

Herodias's role is often interpreted as a symbol of maternal power.

3:John the Baptist

用法:

莎羅美要求的頭顱的主人公,他是一位重要的宗教人物,因其對真理的堅持而遭受迫害。約翰施洗者的故事與莎羅美的故事相互交織,展現了信仰與權力之間的衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰施洗者的教導影響了許多人。

John the Baptist's teachings influenced many.

例句 2:

莎羅美的要求導致了約翰施洗者的悲劇性結局。

Salome's request led to the tragic end of John the Baptist.

例句 3:

約翰施洗者的故事在宗教文學中佔有重要地位。

The story of John the Baptist holds a significant place in religious literature.

4:Dance of the Seven Veils

用法:

莎羅美最著名的舞蹈,通常被描繪為一種誘惑性的表演,象徵著她的魅力和操控力。這個舞蹈在許多文化作品中被引用,成為莎羅美的標誌。

例句及翻譯:

例句 1:

莎羅美的七層面紗舞是一個著名的藝術主題。

The Dance of the Seven Veils by Salome is a famous artistic theme.

例句 2:

這個舞蹈常常被用來象徵誘惑與危險。

This dance is often used to symbolize seduction and danger.

例句 3:

莎羅美的七層面紗舞展現了她的魅力與力量。

Salome's Dance of the Seven Veils showcases her allure and power.