炮戰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炮戰」這個詞在中文中主要指的是使用炮火進行戰鬥或攻擊的行為,通常涉及軍事衝突中使用的火炮、砲彈等武器。炮戰可以是大規模的軍事行動,也可以是小規模的交戰,通常會造成重大的破壞和傷亡。在歷史上,不同的戰爭中都有炮戰的例子,這種戰鬥方式在近代戰爭中尤其常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fighting using big guns.
  2. Using cannons to attack.
  3. A battle with artillery.
  4. Combat involving heavy weapons.
  5. A military conflict with cannon fire.
  6. A warfare tactic using artillery to bombard an area.
  7. A situation where troops use large-caliber guns in battle.
  8. Engagements characterized by the use of artillery for prolonged fire.
  9. A strategic military operation involving extensive use of heavy firepower.
  10. A combat scenario where artillery is deployed to achieve military objectives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Artillery battle

用法:

指在戰爭中,雙方軍隊使用火炮進行的交戰。這種戰鬥通常會涉及大量的火力對抗,並且可能持續一段時間。炮兵的部署和戰術運用在這種戰鬥中至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在這場炮戰中,雙方都損失慘重。

Both sides suffered heavy losses in this artillery battle.

例句 2:

炮兵的準確性在這場炮戰中起了關鍵作用。

The accuracy of the artillery was crucial in this battle.

例句 3:

這場炮戰的結果將影響整個戰役的走向。

The outcome of this artillery battle will influence the direction of the entire campaign.

2:Cannon fire

用法:

專指使用火炮發射的彈藥,通常用於描述戰鬥中的炮火攻擊。這種表達方式通常強調火炮的使用及其對戰鬥結果的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

敵軍的炮火猛烈,我們必須尋找掩護。

The enemy's cannon fire was intense, and we had to find cover.

例句 2:

在這場戰鬥中,炮火的威力讓敵人措手不及。

The power of the cannon fire caught the enemy off guard in this battle.

例句 3:

炮火的轟鳴聲在整個戰場上迴盪。

The sound of cannon fire echoed across the battlefield.

3:Bombardment

用法:

指持續的炮火攻擊,通常用於描述對某一特定地區或目標的集中火力攻擊。這種行動通常是為了削弱敵方的防禦或破壞其設施。

例句及翻譯:

例句 1:

城市遭受了長時間的炮擊,造成了嚴重的破壞。

The city endured a prolonged bombardment, causing severe damage.

例句 2:

這次炮擊是為了準備隨後的地面攻擊。

The bombardment was intended to prepare for the subsequent ground assault.

例句 3:

在炮擊中,許多平民被迫撤離。

Many civilians were forced to evacuate during the bombardment.

4:Siege

用法:

指軍隊圍困一個城市或要塞,通常伴隨著炮火攻擊,以迫使敵方投降。這種戰術可以持續數週甚至數月,目的是削弱敵方的資源和士氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這座城市經歷了一年的圍城戰,傷亡慘重。

The city endured a year-long siege with heavy casualties.

例句 2:

圍城戰的炮火使得敵方無法獲得補給。

The siege's artillery fire prevented the enemy from receiving supplies.

例句 3:

在圍城期間,城內的居民面臨著極大的困難。

During the siege, the residents inside the city faced tremendous hardships.