數字上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「數字上」這個詞通常用來指與數字或數據相關的方面,尤其是在討論統計、計算或數據分析時。它可以表示某個數字的具體表現、數據的變化趨勢,或是在數字層面上的比較和分析。這個詞常用於商業、經濟和科學研究等領域,強調數據的重要性和影響力。

依照不同程度的英文解釋

  1. About numbers.
  2. Referring to figures or amounts.
  3. Involving calculations or statistics.
  4. Related to numerical data.
  5. Discussing numerical values or statistics.
  6. Concerning quantitative analysis or metrics.
  7. Pertaining to numerical representation and evaluation.
  8. Involving the assessment of numerical information.
  9. Analyzing or interpreting data in numerical form.
  10. Examining aspects that are quantified or expressed in numbers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Numerically

用法:

用於描述數字或數據的具體情況,特別是在數學或科學的背景下。這個詞強調用數字來表達某種現象或結果,常用於分析和比較不同的數據集。在商業報告中,數字上的表現通常用來展示公司的業績或市場趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

數字上來看,這個季度的銷售額增長了20%。

Numerically, the sales increased by 20% this quarter.

例句 2:

我們需要從數字上分析這個問題的影響。

We need to analyze the impact of this issue numerically.

例句 3:

數字上的變化顯示出市場的需求正在上升。

The changes numerically indicate that market demand is rising.

2:In terms of figures

用法:

這個短語用來強調在數據或數字的基礎上進行討論或分析。它通常用於商業、經濟或科學領域,當需要根據具體的數字來支持某個觀點或結論時,會使用這個表達。

例句及翻譯:

例句 1:

在數據的基礎上,這項研究顯示出明顯的趨勢。

In terms of figures, this study shows a clear trend.

例句 2:

我們需要在數據上進行更深入的分析。

We need to conduct a deeper analysis in terms of figures.

例句 3:

這個報告在數字上支撐了我們的預測。

This report supports our forecast in terms of figures.

3:In numbers

用法:

這個短語用來描述某個情況或現象的數量或數字表現。它強調用具體的數字來表達某個問題的重要性或影響,通常用於商業報告、經濟分析或科學研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品在市場上的表現從數字上看非常好。

This product's performance in the market is very good in numbers.

例句 2:

數字上看,這項投資的回報率相當高。

In numbers, the return on this investment is quite high.

例句 3:

我們需要從數字上評估這個計劃的可行性。

We need to evaluate the feasibility of this plan in numbers.

4:Statistically

用法:

這個詞用於描述基於統計數據的分析或結論,強調數據的可信度和客觀性。在科學研究或市場調查中,這個詞常用來支持某些觀點或假設,並強調數據的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

統計上,這個樣本的結果顯示出顯著性。

Statistically, the results of this sample show significance.

例句 2:

我們需要從統計上分析這些數據以得出結論。

We need to analyze this data statistically to draw conclusions.

例句 3:

統計上,這項研究的結果是可靠的。

Statistically, the results of this study are reliable.