貨斗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「貨斗」這個詞在中文中主要指的是用於運輸貨物的容器或設備,通常是指大型的貨物運輸工具,例如卡車的貨斗部分,或者是船上用來裝載貨物的斗。貨斗的設計旨在方便裝卸貨物,並保護貨物在運輸過程中的安全。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container for carrying things.
  2. Part of a vehicle that holds cargo.
  3. A space for loading goods.
  4. A section of a truck or vehicle for transporting items.
  5. A compartment designed for carrying freight.
  6. A specific area in vehicles like trucks for loading and unloading goods.
  7. An enclosed space on transport vehicles used for cargo.
  8. A structural component of transport vehicles for goods.
  9. A designed area within vehicles for the secure transport of merchandise.
  10. A designated area for storing and transporting cargo in vehicles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cargo bed

用法:

通常指的是卡車或運輸工具的後部,用來裝載和運輸貨物。這個部分的設計旨在最大化運載能力,並提供方便的裝卸方式。

例句及翻譯:

例句 1:

卡車的貨斗可以容納大量的建材。

The cargo bed of the truck can hold a large amount of building materials.

例句 2:

他們在貨斗上裝載了幾台機器。

They loaded several machines onto the cargo bed.

例句 3:

這種貨斗設計適合長途運輸。

This type of cargo bed is designed for long-distance transport.

2:Cargo hold

用法:

通常用於船隻或飛機的設計,指的是專門用來存放貨物的區域。這個部分通常封閉,以保護貨物免受外界影響。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機的貨斗可以運載大量的行李和貨物。

The cargo hold of the plane can carry a large amount of luggage and cargo.

例句 2:

船的貨斗設計用來抵抗海水侵入。

The cargo hold of the ship is designed to resist seawater intrusion.

例句 3:

他們在貨斗中存放了易腐爛的食品。

They stored perishable food in the cargo hold.

3:Freight compartment

用法:

這是一個更正式的術語,通常用於運輸行業,指的是用於運輸貨物的專用空間。這個空間可以在不同類型的運輸工具中找到。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛卡車的貨斗是專門為重型貨物設計的。

The freight compartment of this truck is designed for heavy cargo.

例句 2:

火車的貨斗可以運載大量的貨物。

The freight compartment of the train can carry a large amount of goods.

例句 3:

他們在貨斗中放置了多個集裝箱。

They placed multiple containers in the freight compartment.

4:Loading area

用法:

指的是專門用於裝卸貨物的區域,通常在運輸中心或倉庫中使用。這個區域設計用來提高裝卸效率。

例句及翻譯:

例句 1:

裝卸區的貨斗使搬運工作變得更加方便。

The loading area cargo bed makes handling work much easier.

例句 2:

在裝卸區,我們需要小心行駛。

We need to drive carefully in the loading area.

例句 3:

貨物在裝卸區的貨斗中等待發送。

The goods are waiting to be dispatched in the loading area cargo bed.