長岡京的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長岡京」是日本京都府的一個城市,位於京都市的西側,擁有豐富的歷史和文化背景。它最初是日本的首都之一,並於794年至810年間作為平安京的前身。長岡京以其古老的寺廟、神社和美麗的自然景觀而聞名,是一個受歡迎的旅遊目的地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in Japan.
  2. A place with a lot of history.
  3. An ancient capital of Japan.
  4. A city known for its temples and nature.
  5. A historical city near Kyoto.
  6. A former capital of Japan with cultural significance.
  7. A city that played an important role in Japanese history.
  8. A location that reflects Japan's rich cultural heritage.
  9. A site that symbolizes the transition of Japan's capital during the Heian period.
  10. A city that showcases the historical evolution of Japan's capital cities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nagaokakyo

用法:

長岡京的日文名稱,直接翻譯為「長岡京」。這個名稱的字面意思是「長岡的都城」,反映了它作為古代首都的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

長岡京是日本歷史上重要的城市之一。

Nagaokakyo is one of the important cities in Japanese history.

例句 2:

我計畫去長岡京參觀古老的寺廟。

I plan to visit Nagaokakyo to see the ancient temples.

例句 3:

長岡京的文化遺產吸引了許多遊客。

The cultural heritage of Nagaokakyo attracts many tourists.

2:Nagaoka

用法:

長岡京的另一個名稱,通常用於指代這個城市或其周邊地區。這個名稱在某些歷史文獻中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

長岡的歷史可以追溯到平安時代。

The history of Nagaoka dates back to the Heian period.

例句 2:

在長岡的周圍有許多美麗的自然景觀。

There are many beautiful natural landscapes around Nagaoka.

例句 3:

長岡的傳統文化吸引了許多研究者。

The traditional culture of Nagaoka attracts many researchers.

3:Kyoto

用法:

長岡京位於京都附近,京都是日本著名的文化和歷史城市。長岡京曾是京都的前身,兩者之間有著密切的歷史聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

京都以其古老的寺廟和文化而聞名。

Kyoto is famous for its ancient temples and culture.

例句 2:

長岡京和京都之間的距離很近。

Nagaokakyo is very close to Kyoto.

例句 3:

我們計畫在京都和長岡京之間旅行。

We plan to travel between Kyoto and Nagaokakyo.

4:Ancient Capital

用法:

指的是長岡京作為日本歷史上曾經的首都之一,這個名詞強調了它在日本歷史和文化中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

長岡京被認為是日本的古都之一。

Nagaokakyo is considered one of Japan's ancient capitals.

例句 2:

許多古老的建築仍然保留在這個古都中。

Many ancient buildings are still preserved in this ancient capital.

例句 3:

作為古都,長岡京吸引了歷史愛好者的注意。

As an ancient capital, Nagaokakyo attracts the attention of history enthusiasts.