髮型剪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「髮型剪」通常指的是剪髮的過程或動作,也可以指專門用來剪髮的工具,即剪髮剪刀。這個詞在日常生活中常用於美容美髮的上下文,特別是當人們想要改變自己的髮型或整理頭髮時。

依照不同程度的英文解釋

  1. To cut hair.
  2. To style or trim hair.
  3. To make hair shorter.
  4. To change the length or shape of hair.
  5. To adjust the appearance of hair.
  6. To modify hair into a desired style.
  7. To perform a technique that alters hair for aesthetic reasons.
  8. To execute a grooming method that shapes hair.
  9. To apply specific techniques to achieve a particular hairstyle.
  10. To engage in the practice of altering hair for fashion or personal preference.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Haircut

用法:

這是指將頭髮修剪到特定的長度或形狀,通常由專業的髮型師進行。髮型剪可以是為了改變外觀、去除分叉或只是為了保持頭髮的整潔。在許多文化中,剪髮是一個重要的美容習慣,並且有時會與個人的身份或風格有關。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天要去剪髮。

I am going to get a haircut today.

例句 2:

她的髮型剪得非常好看。

Her haircut looks very nice.

例句 3:

他每個月都會去理髮店剪一次髮。

He goes to the barber for a haircut every month.

2:Hair trimming

用法:

這是指對髮型進行小幅度的修剪,通常是為了去除分叉或保持髮型的形狀,而不會大幅改變髮長。這種修剪可以讓頭髮看起來更健康,並且有助於維持髮型的整潔。

例句及翻譯:

例句 1:

我只需要修剪一下,不想剪太短。

I just need a trim, I don't want to cut it too short.

例句 2:

定期修剪可以讓頭髮保持健康。

Regular trimming can keep your hair healthy.

例句 3:

她每三個月會修剪一次頭髮。

She trims her hair every three months.

3:Styling

用法:

這是指使用各種技巧和產品來改變頭髮的外觀,可能包括捲髮、直髮或其他造型。髮型師會根據客戶的需求和臉型來設計適合的髮型。

例句及翻譯:

例句 1:

她的髮型設計非常時尚。

Her hair styling is very fashionable.

例句 2:

我想要一個簡單的髮型設計。

I want a simple hair styling.

例句 3:

髮型師建議我嘗試新的造型。

The stylist suggested I try a new style.

4:Hairdressing

用法:

這是一個更廣泛的詞,涵蓋了所有與頭髮相關的美容服務,包括剪髮、染髮、造型等。髮型師通常會提供多種服務來滿足客戶的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

她在一家知名的髮型設計店工作。

She works at a well-known hairdressing salon.

例句 2:

髮型設計需要專業的技巧和創意。

Hairdressing requires professional skills and creativity.

例句 3:

我計畫下週去髮型設計店做髮型。

I plan to go to the hairdressing salon next week for a hairstyle.