「不分化」這個詞在中文中主要指的是某種事物沒有被區分或分類的狀態。這個詞常用於描述一個整體沒有被劃分成不同的部分或類別。它可以應用於多個領域，例如生物學中的細胞不分化現象、社會學中的社會結構不分化，以及經濟學中的市場不分化等。總的來說，「不分化」強調的是一種統一性或同質性，與「分化」相對。
通常用於描述在某個範疇內沒有顯著差異的事物，特別是在生物學上，指細胞或組織未經分化，保持原始狀態。在社會學或經濟學中，這個詞也可以用來描述社會結構或市場缺乏多樣性和分化的情況。
例句 1：
這些細胞在發育過程中保持不分化狀態。
These cells remain undifferentiated during the development process.
例句 2：
市場上的產品顯得不分化，消費者難以選擇。
The products in the market appear undifferentiated, making it hard for consumers to choose.
例句 3：
社會的結構不分化可能導致缺乏創新。
An undifferentiated social structure may lead to a lack of innovation.
指在某個範疇內的成分或特徵相同或相似，缺乏多樣性。這個詞通常用於描述材料、群體或市場的統一性。在科學、社會學和經濟學中，這個詞常用來強調一致性或同質性。
例句 1：
這個社區的人口結構相對同質化。
The demographic structure of this community is relatively homogeneous.
例句 2：
這種材料是均質的，適合用於建築。
This material is homogeneous and suitable for construction.
例句 3：
市場的同質性使得競爭變得更加困難。
The homogeneity of the market makes competition more challenging.
常用於描述在某個範疇內的一致性或相似性，尤其是在形狀、顏色或特徵上。這個詞可以用於形容產品、設計或群體的統一性，強調缺乏差異或變化。
例句 1：
所有的產品都具有統一的設計風格。
All the products have a uniform design style.
例句 2：
這些員工穿著統一的制服，以增強團隊形象。
The employees wear uniform clothing to enhance team image.
例句 3：
這個城市的建築風格相對統一。
The architectural style of this city is relatively uniform.
用於描述未被劃分或分割的狀態，強調整體的完整性。這個詞可以用於各種情境，包括社會、經濟或組織結構等方面。
例句 1：
這個市場仍然是非分化的，所有的產品都很類似。
This market remains non-divided, with all products being very similar.
例句 2：
他們的觀點在這個問題上是非分化的。
Their views on this issue are non-divided.
例句 3：
這個團隊的結構尚未分化，所有成員都在同一個層級上。
The structure of this team is still non-divided, with all members at the same level.