不缺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不缺」這個詞在中文中表示某種事物充足或不短缺的狀態。它可以用來形容物質、資源、時間或情感等方面的充裕,通常帶有肯定的意味。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having enough of something.
  2. Not needing more.
  3. There is plenty.
  4. There is sufficient amount.
  5. There is no shortage of something.
  6. There is an abundance of something.
  7. There is a satisfactory level of availability.
  8. There is a generous supply.
  9. There is a complete adequacy of resources.
  10. There is a full provision of what is needed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sufficient

用法:

通常用來形容某事物的數量或質量足夠滿足需求,沒有不足的情況。例如,在學術或專業環境中,資源或時間的充足性經常被評估,以確保任務的完成。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議的資料是足夠的。

The materials for this meeting are sufficient.

例句 2:

我們的預算足夠支持這個項目。

Our budget is sufficient to support this project.

例句 3:

他們的準備工作是充分的。

Their preparation work is sufficient.

2:Abundant

用法:

用於形容某事物的數量非常多,超過了基本需求。這個詞常用於描述自然資源、食物或其他可用的物品,表示有大量的供應。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的自然資源非常豐富。

The natural resources here are abundant.

例句 2:

夏天的水果非常豐富。

Fruits are abundant in summer.

例句 3:

這片土地的水源非常充足。

The water supply in this area is abundant.

3:Plentiful

用法:

用來描述某事物的數量多到足夠滿足需求,通常帶有正面的意味。這個詞可以用於食物、資源或其他物品,表示不會出現短缺的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的食物供應充足。

The food supply here is plentiful.

例句 2:

市場上的選擇非常多樣。

The choices in the market are plentiful.

例句 3:

這個季節的花卉非常豐富。

The flowers are plentiful this season.

4:Ample

用法:

通常用來形容某事物的數量或空間足夠滿足需求,並且還有多餘的部分。這個詞常用於描述空間、時間或資源,表示不僅足夠,還有額外的餘地。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的空間非常充足。

The space in this room is ample.

例句 2:

我們有足夠的時間來完成這項任務。

We have ample time to complete this task.

例句 3:

這個地方的座位數量非常充足。

The number of seats in this place is ample.