「配偶制」是指一種社會制度或家庭結構，其中一個人與另一個人建立法律或社會認可的伴侶關係，通常是基於愛情、情感或經濟的考量。這種制度通常包括一對配偶之間的責任、權利和義務。在許多文化中，配偶制是家庭的基本單位，並且在法律上受到保護。配偶制的形式各異，可能包括一夫一妻制、一夫多妻制或一妻多夫制等。
這是指社會上普遍存在的以結婚為基礎的伴侶制度。結婚通常涉及法律和宗教的認可，並且在許多文化中，結婚被視為建立家庭的主要方式。結婚制度可能包括一夫一妻制或其他形式的婚姻安排。
例句 1：
在許多文化中，婚姻制度是家庭的基石。
In many cultures, the marriage system is the foundation of the family.
例句 2：
這個國家的婚姻制度允許一夫多妻的安排。
The marriage system in this country allows for polygamous arrangements.
例句 3：
隨著社會的變遷，婚姻制度也在不斷演變。
With societal changes, the marriage system is constantly evolving.
這是指在法律或社會上認可的伴侶關係，通常涉及兩個人之間的合作和共同生活。這種制度可以是正式的，例如法律上的伴侶關係，也可以是非正式的，例如同居伴侶。
例句 1：
伴侶制度可以是正式的法律關係，也可以是非正式的同居安排。
The partnership system can be a formal legal relationship or an informal cohabitation arrangement.
例句 2：
他們選擇了一種非傳統的伴侶制度，互相支持和合作。
They chose a non-traditional partnership system, supporting and collaborating with each other.
例句 3：
在這種伴侶制度下，雙方都有平等的責任和權利。
In this partnership system, both parties have equal responsibilities and rights.
這是指兩個人之間的關係形式，通常包涵情感、經濟和社會的互動。這種安排可能是正式的，如婚姻，也可能是非正式的，如戀愛關係或同居。
例句 1：
他們的伴侶安排非常和諧，彼此互相支持。
Their couple arrangement is very harmonious, with mutual support.
例句 2：
許多人對於伴侶安排的定義有所不同。
Many people have different definitions of a couple arrangement.
例句 3：
這種伴侶安排在年輕人中越來越普遍。
This type of couple arrangement is becoming increasingly common among young people.
這是指涉及配偶之間的法律和社會關係的制度，通常包括相互的義務和權利。這種制度可能會影響到財產、子女撫養和其他重要的家庭事務。
例句 1：
配偶制度在法律上保障配偶的權利和義務。
The spousal system legally protects the rights and obligations of spouses.
例句 2：
這種配偶制度在不同文化中有不同的表現形式。
This spousal system varies in expression across different cultures.
例句 3：
配偶制度的變化影響了家庭結構的演變。
Changes in the spousal system have impacted the evolution of family structures.