优先登机的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「優先登機」是指在航空旅行中,某些乘客可以在其他乘客之前登上飛機的權利。這通常適用於商務艙乘客、會員計劃的高級會員、攜帶小孩的家庭或需要特別協助的乘客。優先登機的目的是為了提高登機效率和舒適度,讓這些乘客能夠更快找到座位並安頓好行李。

依照不同程度的英文解釋

  1. Getting on a plane before others.
  2. Boarding a flight first.
  3. Getting on the airplane ahead of other passengers.
  4. A privilege to enter the plane before the general crowd.
  5. A special boarding process for certain passengers.
  6. An expedited boarding process for specific groups.
  7. A system that allows selected passengers to board the aircraft earlier.
  8. A boarding benefit that allows certain travelers to access the aircraft before others.
  9. A preferential boarding arrangement for eligible passengers.
  10. A boarding process that allows specific individuals to enter the aircraft ahead of the general passenger group.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Priority boarding

用法:

這是指某些乘客在登機時享有的優先權,通常適用於高級會員、商務艙乘客或有特殊需求的旅客。這個過程可以減少登機時的混亂,並使這些乘客能夠更輕鬆地找到座位。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的飛行班次提供優先登機服務。

Our flight offers priority boarding service.

例句 2:

你是否有資格享受優先登機?

Are you eligible for priority boarding?

例句 3:

優先登機讓我能夠更快地上飛機。

Priority boarding allowed me to get on the plane faster.

2:Early boarding

用法:

這通常指的是在一般乘客之前登機的過程,讓某些乘客能夠更早進入飛機。這對於攜帶小孩或有特別需要的乘客來說特別有用。

例句及翻譯:

例句 1:

攜帶嬰兒的家庭可以享受早期登機的服務。

Families with infants can enjoy early boarding service.

例句 2:

早期登機讓我有時間安頓行李。

Early boarding gave me time to settle my luggage.

例句 3:

這次旅行我選擇了早期登機。

I opted for early boarding on this trip.

3:Preferred boarding

用法:

這個詞通常用於描述某些乘客在登機時的優先權,特別是在航空公司會員計劃中。這樣的安排可以提升乘客的登機體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

作為高級會員,我享有優先登機的權利。

As a premium member, I have the right to preferred boarding.

例句 2:

航空公司提供了優先登機的選項。

The airline offered a preferred boarding option.

例句 3:

我喜歡優先登機,因為這樣可以避免擁擠。

I like preferred boarding because it helps avoid the crowd.

4:Expedited boarding

用法:

這是指快速登機的過程,通常適用於商務艙或高級會員。這樣可以讓乘客更快進入飛機,減少等待時間。

例句及翻譯:

例句 1:

商務艙乘客享有快速登機服務。

Business class passengers enjoy expedited boarding service.

例句 2:

我在登機時選擇了快速登機。

I opted for expedited boarding at check-in.

例句 3:

快速登機讓我能夠更早找到我的座位。

Expedited boarding allowed me to find my seat earlier.