尼古來派的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「尼古來派」是指基督教早期的一個教派，該教派的信徒主張某些道德上的自由，並且在某些方面與主流基督教的教義存在分歧。這個名稱源於《新約聖經》中的一位人物尼哥拉，據說他是七位執事之一。尼古來派的教義在歷史上受到批評，因為他們的某些信念與基督教的核心價值觀相矛盾。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group with different beliefs in early Christianity.
  2. A sect that had its own ideas about faith.
  3. A religious group that disagreed with others.
  4. An early Christian group known for its distinct teachings.
  5. A faction within early Christianity that held controversial views.
  6. A sect that diverged from mainstream Christian doctrine.
  7. A movement that promoted moral flexibility in early Christian teachings.
  8. A religious faction that faced criticism for its beliefs.
  9. An early Christian sect recognized for its departure from orthodox teachings.
  10. A group within early Christianity that advocated for beliefs that were often challenged by the larger Christian community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Nicolaitans

用法：

尼古來派的信徒，通常被認為是早期基督教中的一個異端群體。他們的教義和行為受到主流基督教的譴責，因為他們在某些道德和倫理問題上持有較為寬鬆的態度。這個詞在基督教文獻中經常出現，特別是在《啟示錄》中，提到這些信徒的行為與基督教的教義相悖。

例句及翻譯：

例句 1：

在《啟示錄》中，尼古來派被譴責為偏離真理的群體。

In the Book of Revelation, the Nicolaitans are condemned as a group that strays from the truth.

例句 2：

許多早期教父對尼古來派的教義表示強烈反對。

Many early church fathers strongly opposed the teachings of the Nicolaitans.

例句 3：

尼古來派的道德觀念在基督教內部引發了激烈的爭論。

The moral views of the Nicolaitans sparked intense debate within Christianity.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：