修補膏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「修補膏」是指用來修補或填補物品損壞或缺口的膏狀物質。它通常用於各種材料上,如皮革、布料或其他表面,以恢復其功能或外觀。修補膏可用於家庭修理、藝術創作或工業用途,根據其成分和用途的不同,可能具有不同的特性,如防水、耐熱或強力粘合等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sticky substance used to fix things.
  2. A material that helps to repair something.
  3. A paste used for fixing holes or damages.
  4. A product that helps mend or restore items.
  5. A compound applied to damaged surfaces to restore them.
  6. A viscous substance utilized for the repair of various materials.
  7. A formulation designed to adhere to surfaces and fill gaps.
  8. An adhesive paste used to rectify imperfections in materials.
  9. A specialized compound for the restoration and reinforcement of damaged items.
  10. A paste or adhesive used to mend or patch up various surfaces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Patch

用法:

通常用於指代用於修補衣物或其他材料的布料或膠狀物。它可以是一塊布料、膠水或其他材料,用來遮蓋或填補損壞的部分。補丁常見於衣物修補、工藝品或家具的修復。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套的破洞需要一個補丁。

The hole in this jacket needs a patch.

例句 2:

她在牛仔褲上縫了一個補丁。

She sewed a patch on her jeans.

例句 3:

這個補丁非常耐用,適合戶外活動。

This patch is very durable and suitable for outdoor activities.

2:Repair paste

用法:

指一種專門設計用於修復物品的膏狀物質,通常具有強力的粘合性能。這種修補膏通常用於陶瓷、木材或金屬等材料的修復。它可以填補裂縫或缺口,並在乾燥後形成堅固的結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這種修補膏可以用來修補破損的陶瓷器。

This repair paste can be used to fix broken ceramics.

例句 2:

使用修補膏後,木製家具的損壞幾乎看不見。

After using the repair paste, the damage on the wooden furniture is almost invisible.

例句 3:

這種修補膏乾燥後非常堅固。

This repair paste becomes very strong once dried.

3:Adhesive

用法:

這是一種能夠將不同材料粘合在一起的物質,通常用於各種修補和建設工作。粘合劑可以是液體、膏狀或膠帶形式,根據用途的不同而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這種粘合劑可以用來修補各種材料。

This adhesive can be used to repair various materials.

例句 2:

請使用強力粘合劑來確保修補的耐久性。

Please use a strong adhesive to ensure the repair's durability.

例句 3:

這種粘合劑適合室內和室外使用。

This adhesive is suitable for both indoor and outdoor use.

4:Filler

用法:

通常用於填補空隙或裂縫的物質,常見於建築或工藝領域。填充劑可以是膏狀、粉狀或液體,旨在提供平滑的表面或修補結構。

例句及翻譯:

例句 1:

在牆壁上使用填充劑可以使表面更平滑。

Using filler on the wall can make the surface smoother.

例句 2:

這種填充劑適合用於木材和金屬的修補。

This filler is suitable for repairs on wood and metal.

例句 3:

施工前,請確保填充劑完全乾燥。

Before construction, make sure the filler is completely dry.