「創造詞」是指通過組合、改編或創新語言來形成新詞語的過程。這通常涉及將已有的詞彙進行重新組合，或是根據需求創造出全新的詞彙。這種現象在語言發展中非常常見，尤其是在科技、文化或社會變遷的背景下。創造詞可以用來描述新的概念、技術或現象，並且有助於豐富語言的表達能力。
指在語言中創造出來的新詞，通常用於描述新的概念或現象。這些詞語可能是由已有的詞彙組合而成，或是完全新創的。新詞通常出現在文學、科學或流行文化中，並可能在一段時間後被廣泛接受。在某些情況下，這些新詞會成為日常用語的一部分。
例句 1：
「網路」這個詞是一個典型的新詞，反映了科技的發展。
The term 'internet' is a typical neologism reflecting technological advancement.
例句 2：
他創造了許多新詞來描述當代社會的現象。
He created many neologisms to describe phenomena in contemporary society.
例句 3：
新詞的出現有助於語言的演變和豐富。
The emergence of neologisms contributes to the evolution and enrichment of language.
指創造新詞或新表達的過程，這些新詞可能是由個人或團體創造的，並可能在特定的社會或文化背景下使用。這個過程通常與文化變遷、科技進步或社會需求有關。新創的詞語有時會迅速流行，成為廣泛使用的術語。
例句 1：
這個品牌的名稱是由創始人自行創造的。
The name of the brand is a coinage created by its founder.
例句 2：
許多流行的術語都是在特定文化背景下的創造。
Many popular terms are coinages that arise within specific cultural contexts.
例句 3：
這個詞的創造反映了當代社會的需求。
The coinage of this word reflects the needs of contemporary society.
用來描述為了適應新的現象、概念或技術而創造的詞語。這些新詞可能是由已有的詞彙改編而來，或是全新創造的，通常在專業領域或流行文化中出現。隨著時間的推移，這些新詞可能會進入大眾語言，成為日常交流的一部分。
例句 1：
「自媒體」是一個新詞，指的是個人或小團體利用網路平台發佈內容。
'Self-media' is a new term referring to individuals or small groups using online platforms to publish content.
例句 2：
在科技領域，許多新詞被創造出來以描述新技術。
In the tech field, many new terms are coined to describe new technologies.
例句 3：
這個新詞在學術界引起了廣泛討論。
This new term has sparked widespread discussion in academic circles.
泛指創造新詞的過程，可能涉及改編、組合或完全新創的詞彙。這個過程可以是個人或集體的行為，並且通常與語言的演變有關。新創的詞語可以用來填補語言中的空白，或是適應新的社會和文化需求。
例句 1：
語言的演變常常伴隨著新詞的創造。
The evolution of language often accompanies the creation of new words.
例句 2：
這項研究探討了新詞創造的過程。
This study explores the process of word creation.
例句 3：
創造新詞可以幫助我們更好地表達新的想法。
Creating new words can help us express new ideas more effectively.