「Ridership」這個詞在中文中通常指的是乘客的數量或乘客的使用情況,特別是在公共交通系統中。它可以用來描述某個特定時間段內,搭乘公共交通工具(如巴士、地鐵、火車等)的乘客數量。通常用於分析交通系統的使用情況、效率和需求。
指在特定時間內,使用某種交通工具的乘客數量。這個術語常用於交通運輸分析,幫助了解某條路線或服務的需求。
例句 1:
這條地鐵線的乘客量在高峰時期達到最高點。
The passenger volume on this subway line peaks during rush hours.
例句 2:
我們需要提高這條巴士路線的乘客量。
We need to increase the passenger volume on this bus route.
例句 3:
他們分析了過去幾年的乘客量變化。
They analyzed the changes in passenger volume over the past few years.
描述人們使用公共交通系統的頻率和情況。這個詞通常用於研究和政策制定,以了解交通需求和規劃未來的服務。
例句 1:
城市的公共交通使用率逐年上升。
The city's transit use has been increasing year by year.
例句 2:
研究顯示,改善服務會促進公共交通使用。
Studies show that improving services will promote transit use.
例句 3:
我們需要更多的數據來評估公共交通的使用情況。
We need more data to assess the transit use.
指在某段時間內,登上交通工具的乘客數量。這個術語常見於交通運輸報告中,以便制定改善措施。
例句 1:
這個巴士站的登車人數在假期期間增加了。
The boarding numbers at this bus stop increased during the holidays.
例句 2:
我們需要監控這條路線的登車人數以便做出調整。
We need to monitor the boarding numbers on this route to make adjustments.
例句 3:
登車人數的數據將幫助我們了解需求。
The boarding numbers data will help us understand the demand.
指使用公共交通系統的乘客數量,通常用於評估交通系統的受歡迎程度和可持續性。
例句 1:
這項研究顯示,交通系統的乘客支持率在上升。
The study shows that the transport patronage is increasing.
例句 2:
我們需要提高這條路線的乘客支持率。
We need to improve the patronage on this route.
例句 3:
乘客支持率的變化顯示了服務的需求。
Changes in transport patronage indicate the demand for services.