反擊射擊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反擊射擊」通常指的是在受到攻擊或威脅時,進行的回擊或反擊行為。在軍事或戰鬥的背景下,這個詞語可以指一方在遭受敵方攻擊後,立即進行的反擊行動。在運動中,尤其是籃球或足球等,這個詞也可以用來描述在防守後迅速反攻的策略。

依照不同程度的英文解釋

  1. To shoot back after being attacked.
  2. To respond with force when someone attacks.
  3. To strike back when under attack.
  4. To retaliate against an attack.
  5. To counterattack after receiving an attack.
  6. To launch a counteroffensive in response to aggression.
  7. To execute a strategic response to an initial attack.
  8. To initiate a tactical response after an assault.
  9. To engage in a retaliatory action following an offensive.
  10. To mount a counteroffensive in reaction to an aggressor's actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Counterattack

用法:

在軍事或戰鬥中,指的是對敵人的攻擊進行反擊,通常是在敵人發動攻擊後立即進行的行動。這個詞強調了迅速和果斷的行動,以期逆轉局勢。

例句及翻譯:

例句 1:

軍隊在遭受攻擊後,迅速展開反擊。

The troops launched a counterattack after being ambushed.

例句 2:

他們的反擊成功地擊退了敵軍。

Their counterattack successfully repelled the enemy forces.

例句 3:

反擊是戰爭中一個重要的策略。

Counterattacks are an important strategy in warfare.

2:Retaliation

用法:

指的是對某種攻擊或冒犯的報復行為。這個詞通常用於描述在遭受攻擊後,採取的報復性行動,強調了對敵方行為的反應。

例句及翻譯:

例句 1:

對於敵人的攻擊,他們進行了報復。

They carried out a retaliation against the enemy's attack.

例句 2:

報復行為可能會導致衝突升級。

Retaliatory actions may escalate the conflict.

例句 3:

他們的報復行動使局勢更加緊張。

Their retaliation made the situation even more tense.

3:Response Fire

用法:

在軍事環境中,指的是在受到攻擊後,立即進行的回應射擊。這個詞通常用於描述在戰鬥中,對敵方火力的快速反應。

例句及翻譯:

例句 1:

士兵們在受到攻擊時迅速開火反擊。

The soldiers opened response fire immediately after being attacked.

例句 2:

快速的回應射擊是保護隊伍的關鍵。

Quick response fire is crucial for protecting the unit.

例句 3:

他們的回應射擊有效地打擊了敵人。

Their response fire effectively hit the enemy.

4:Revenge Shot

用法:

在運動中,特別是籃球或足球中,指的是在對方攻擊後,迅速進行的回擊射擊。這個詞強調了在競技中迅速反擊的策略。

例句及翻譯:

例句 1:

在對方得分後,他們立刻進行了報復射擊。

They immediately took a revenge shot after the opponent scored.

例句 2:

這個報復射擊幫助他們重新掌控了比賽。

This revenge shot helped them regain control of the game.

例句 3:

球隊的報復射擊令對手措手不及。

The team's revenge shot caught the opponents off guard.