天樞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「天樞」這個詞在中文中主要指的是「天樞星」,是中國古代天文學中的一個重要概念,通常與北斗七星中的「天樞」星相聯繫。它是北斗七星的第二顆星,位於北斗的勺子部分,古代被視為指引方向的星星。在某些文學作品或哲學中,「天樞」也可以象徵著宇宙的中心或重要的事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A star that helps you find direction.
  2. A key star in the sky.
  3. A star that is part of a famous group.
  4. A significant star in ancient astronomy.
  5. A central star used for navigation.
  6. A star that has historical and cultural significance.
  7. A celestial body that has been used for orientation and navigation.
  8. A prominent star in the northern sky, often associated with guidance.
  9. A star recognized in ancient Chinese astronomy as a pivotal point in celestial navigation.
  10. A star that serves as a reference point for orientation in the night sky.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:North Star

用法:

在北半球,北極星是用於導航的關鍵星星,通常被稱為北星。它的位置幾乎不變,對於航海者和旅行者來說,北極星是一個重要的參考點。它的穩定性使其成為古代和現代導航的基礎。在文化上,北極星也常被用來象徵指引和希望。

例句及翻譯:

例句 1:

在黑暗的夜晚,北極星指引著迷路的旅行者。

In the dark night, the North Star guides lost travelers.

例句 2:

古代航海者依賴北極星來找到正確的方向。

Ancient sailors relied on the North Star to find the right direction.

例句 3:

北極星在許多文化中被視為希望的象徵。

The North Star is seen as a symbol of hope in many cultures.

2:Pole Star

用法:

與北極星相同,這個詞也用來描述北半球的導航星。它在天空中的位置相對固定,並且在歷史上被用作指引方向的工具。由於其穩定性,許多文化和傳說都圍繞著這顆星展開。

例句及翻譯:

例句 1:

在北極,北極星是唯一一顆不會移動的星星。

At the North Pole, the Pole Star is the only star that does not move.

例句 2:

許多探險家依賴北極星來導航。

Many explorers relied on the Pole Star for navigation.

例句 3:

北極星在夜空中是非常明亮的,容易辨認。

The Pole Star is very bright in the night sky and easy to recognize.

3:Guiding Star

用法:

這個詞通常用來比喻某個人或事物在生活中提供指引和方向。它可以是人們的信仰、理想或某個重要人物,幫助他們找到生活的道路。

例句及翻譯:

例句 1:

她的父母一直是她人生中的指引之星。

Her parents have always been her guiding stars in life.

例句 2:

信仰可以成為人們的指引之星,幫助他們度過困難。

Faith can be a guiding star for people, helping them through tough times.

例句 3:

在追尋夢想的過程中,老師是我的指引之星。

In the pursuit of my dreams, my teacher has been my guiding star.