定價卡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「定價卡」通常指的是一種標示商品價格的卡片,常見於商店、超市或其他零售場所。它的主要功能是讓顧客了解商品的售價,並有時還會顯示其他相關資訊,例如折扣、促銷或商品的基本資訊。定價卡可以是紙質的,也可以是電子的,並且通常會放置在商品附近以便顧客查看。

依照不同程度的英文解釋

  1. A card that shows how much something costs.
  2. A card with the price of an item.
  3. A card that tells you the price of things.
  4. A card that displays the cost of a product.
  5. A card that indicates the selling price of an item.
  6. A card used in retail to inform customers of the price and details of a product.
  7. A label or card that provides pricing information for goods in a store.
  8. A signage tool used to communicate the price of merchandise.
  9. A pricing indicator used in retail environments to convey the cost and possibly other product information.
  10. A display card that communicates the price and details of a product to consumers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Price Tag

用法:

通常指附在商品上的標籤,顯示商品的價格及其他資訊,如品牌、尺寸等。這種標籤通常是用紙或塑料製成,並且可以直接附在商品上或放在商品附近。消費者在購物時,價格標籤是最直接的價格資訊來源,幫助他們做出購買決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的價格標籤顯示它的折扣。

The price tag on this clothing shows its discount.

例句 2:

你能幫我找到這個產品的價格標籤嗎?

Can you help me find the price tag for this product?

例句 3:

商店的價格標籤經常更新以反映最新的價格。

The store's price tags are frequently updated to reflect the latest prices.

2:Pricing Card

用法:

這是一種專門用來顯示價格的卡片,通常用於餐廳、商店或服務場所。它可能會包含關於產品或服務的詳細資訊,例如名稱、描述和價格。這種卡片通常是顧客在選擇購買時的重要參考資料。

例句及翻譯:

例句 1:

餐廳的定價卡上列出了所有菜品的價格。

The restaurant's pricing card lists the prices of all the dishes.

例句 2:

在這個商店裡,每個商品都有自己的定價卡

In this store, each item has its own pricing card.

例句 3:

服務提供者會在定價卡上清楚標示各種服務的費用。

Service providers clearly indicate the costs of various services on the pricing card.

3:Price Label

用法:

這是一種標示商品價格的工具,通常附著在商品上,方便顧客查看。價格標籤不僅顯示價格,還可能包含其他資訊,如條碼、品牌或產品名稱。這些標籤在零售環境中非常普遍,幫助顧客快速了解產品的價格。

例句及翻譯:

例句 1:

超市裡的價格標籤讓我能夠輕鬆比較商品。

The price labels in the supermarket allow me to easily compare products.

例句 2:

他在找尋價格標籤時,發現了更便宜的選擇。

While looking for the price label, he found a cheaper option.

例句 3:

價格標籤的設計應該清晰易讀。

The design of the price label should be clear and easy to read.

4:Cost Card

用法:

這通常是用來顯示某項服務或商品的成本的卡片,可能用於商業報告或內部參考。這種卡片有助於企業了解各項服務或產品的成本結構,並為定價決策提供依據。

例句及翻譯:

例句 1:

每個項目的成本卡都顯示了製造成本和預期利潤。

The cost card for each item shows the manufacturing cost and expected profit.

例句 2:

在會議上,經理展示了各項目的成本卡以說明預算。

In the meeting, the manager presented the cost cards for various projects to explain the budget.

例句 3:

了解成本卡上的資訊對於制定價格策略至關重要。

Understanding the information on the cost card is crucial for developing pricing strategies.