「哈密爾頓區域」是指位於加拿大安大略省的哈密爾頓市及其周邊地區。哈密爾頓市以其工業基礎、文化多樣性、自然美景和豐富的歷史而聞名。這個區域擁有許多公園、博物館和文化活動，是居民和遊客喜愛的地方。哈密爾頓區域也因為其靠近尼亞加拉瀑布和多倫多而受到青睞。
這是指哈密爾頓及其周邊地區的總稱，通常用來描述這個城市及其周圍的社區和地理特徵。這個名稱強調了該地區的整體性，包括城市、郊區和自然景觀。
例句 1：
哈密爾頓區域擁有多樣的文化活動。
The Hamilton Region has a variety of cultural activities.
例句 2：
我們計劃在哈密爾頓區域進行一次週末旅行。
We plan to take a weekend trip to the Hamilton Region.
例句 3：
哈密爾頓區域的自然景觀非常迷人。
The natural scenery of the Hamilton Region is very charming.
專指哈密爾頓市本身，這是一個重要的城市，擁有豐富的歷史和現代化的設施。這裡是商業、教育和文化的中心，吸引了許多居民和遊客。
例句 1：
哈密爾頓市有許多博物館和藝術畫廊。
Hamilton City has many museums and art galleries.
例句 2：
在哈密爾頓市的中心地帶，有許多餐廳和商店。
In the heart of Hamilton City, there are many restaurants and shops.
例句 3：
哈密爾頓市的交通非常便利。
The transportation in Hamilton City is very convenient.
這個詞通常用來指哈密爾頓及其周邊的地區，涵蓋了城市的各個部分和周邊社區。它可以包羅城市的各種設施和自然景觀。
例句 1：
哈密爾頓地區的居民非常友好。
The residents of the Hamilton Area are very friendly.
例句 2：
我們在哈密爾頓地區的公園裡散步。
We took a walk in the parks of the Hamilton Area.
例句 3：
哈密爾頓地區的交通網絡非常發達。
The transportation network in the Hamilton Area is very developed.
這個名詞通常用來描述哈密爾頓市及其周邊的更大範圍，包括周邊的城鎮和社區。它強調了該地區的整體性和相互連結。
例句 1：
大哈密爾頓地區的經濟正在快速增長。
The Greater Hamilton area is experiencing rapid economic growth.
例句 2：
大哈密爾頓的社區活動非常活躍。
Community activities in Greater Hamilton are very active.
例句 3：
大哈密爾頓地區有許多美麗的自然景點。
There are many beautiful natural attractions in the Greater Hamilton area.