橫槌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「橫槌」這個詞在中文中主要有以下幾個含義: 1. 一種工具:橫槌是一種手工具,通常用於打擊或敲擊物體,特別是在建築或木工工作中。它的形狀通常較為扁平,適合用來進行水平的打擊。 2. 比喻意義:在某些語境中,「橫槌」也可以指代某種強硬的手段或措施,用於形容對某事的強烈干預或影響。 總的來說,「橫槌」可以指一種具體的工具或用於形容某種行為或措施。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool for hitting things.
  2. A tool that is flat and used to hit.
  3. A tool used in construction or woodworking.
  4. A tool that strikes things horizontally.
  5. A tool that is used for heavy hitting.
  6. A tool designed for forceful impact on objects.
  7. A striking tool that has a flat face for effective impact.
  8. A specialized tool used for precise horizontal strikes.
  9. A robust striking instrument utilized in construction or carpentry.
  10. A heavy-duty striking tool often used for driving nails or shaping materials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hammer

用法:

一般的打擊工具,通常用於釘釘子或破壞物體。它的形狀通常是有一個重的金屬頭和一個長柄,適合用來進行垂直或斜向的打擊。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一把橫槌來釘這些木板。

I need a hammer to nail these boards.

例句 2:

他用橫槌修理了那扇門。

He repaired the door with a hammer.

例句 3:

在建築工地上,工人們經常使用橫槌

Workers often use hammers on construction sites.

2:Mallet

用法:

一種特別的槌子,通常用於不損壞被打擊物體的情況下。它的頭部通常是由木材或橡膠製成,適合用於精細的工作。

例句及翻譯:

例句 1:

他用橡膠橫槌輕輕敲打木工雕刻。

He gently tapped the wood carving with a rubber mallet.

例句 2:

這種橫槌適合用於精細的木工項目。

This mallet is suitable for fine woodworking projects.

例句 3:

在陶藝中,橫槌用來塑形陶土。

In pottery, a mallet is used to shape the clay.

3:Pounder

用法:

通常指用於重擊或壓制的工具,可能用於廚房或工地。它的設計通常是為了提供強大的打擊力。

例句及翻譯:

例句 1:

廚房裡的肉類橫槌用來拍打肉片。

The meat pounder in the kitchen is used to flatten meat slices.

例句 2:

這個橫槌在工程中非常有用。

This pounder is very useful in engineering.

例句 3:

他用橫槌來壓碎堅果。

He used a pounder to crush the nuts.

4:Striker

用法:

這個詞可以用來形容任何用於打擊的工具或物體,尤其是在需要強力打擊的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個橫槌的設計使得它成為一個優秀的打擊工具。

The design of this striker makes it an excellent hitting tool.

例句 2:

在某些運動中,打擊者需要使用橫槌來擊球。

In some sports, the striker needs to use a hammer to hit the ball.

例句 3:

這種橫槌在工地上是非常重要的工具。

This striker is a very important tool on the construction site.