柯基的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「柯基」是一種小型犬,源自於威爾士,特別是威爾士柯基犬(Welsh Corgi)。這種犬種以其短腿、長身體和圓圓的耳朵而聞名。柯基犬有兩個主要品種:卡迪根柯基(Cardigan Welsh Corgi)和彭布羅克柯基(Pembroke Welsh Corgi)。柯基犬性格友善、活潑,通常對家庭非常忠誠,適合作為伴侶犬。由於其可愛的外型和友好的個性,柯基犬在全球擁有大量的愛好者。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small dog with short legs.
  2. A cute dog from Wales.
  3. A dog that is friendly and playful.
  4. A breed of dog known for its short legs and long body.
  5. A dog breed that is popular for being loyal and good with families.
  6. A breed characterized by its distinctive appearance and cheerful disposition.
  7. A small dog breed recognized for its intelligence and affectionate nature.
  8. A beloved companion breed known for its playful demeanor and sociable traits.
  9. A breed originating from Wales, known for its herding abilities and endearing personality.
  10. A small, herding dog breed with a loyal temperament, often recognized by its unique appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Corgi

用法:

這是對柯基犬的簡稱,通常用來指代這個犬種的所有變種。它們以其可愛的外表和友好的性格而受到廣泛喜愛,並且常常出現在社交媒體和流行文化中。許多人將柯基視為家庭寵物,因為它們通常對小孩和其他寵物非常友好。

例句及翻譯:

例句 1:

我朋友養了一隻可愛的柯基,牠總是喜歡追著球跑。

My friend has a cute Corgi that always loves to chase after the ball.

例句 2:

柯基的短腿和大耳朵讓牠們看起來格外可愛。

The Corgi's short legs and big ears make them look especially adorable.

例句 3:

這個柯基在公園裡吸引了很多人的注意。

This Corgi attracted a lot of attention in the park.

2:Welsh Corgi

用法:

這是柯基犬的全名,強調其來自威爾士的背景。這種犬種分為兩個主要品種:彭布羅克和卡迪根。它們都以其友好的性格和活潑的個性聞名,常被作為家庭寵物。

例句及翻譯:

例句 1:

威爾士柯基是一種非常聰明的犬種,容易訓練。

The Welsh Corgi is a very intelligent breed that is easy to train.

例句 2:

許多威爾士柯基都喜歡和小孩一起玩。

Many Welsh Corgis love to play with children.

例句 3:

這隻威爾士柯基在社交媒體上非常受歡迎。

This Welsh Corgi is very popular on social media.

3:Pembroke Corgi

用法:

這是威爾士柯基的兩個主要品種之一,通常有較短的尾巴,性格活潑且友善。彭布羅克柯基以其可愛的外觀和親人的性格而受到喜愛,常被視為家庭的好伴侶。

例句及翻譯:

例句 1:

彭布羅克柯基是非常受歡迎的寵物犬,尤其在家庭中。

The Pembroke Corgi is a very popular pet dog, especially in families.

例句 2:

這隻彭布羅克柯基非常聰明,能學會很多指令。

This Pembroke Corgi is very smart and can learn many commands.

例句 3:

彭布羅克柯基通常對陌生人非常友好。

Pembroke Corgis are usually very friendly towards strangers.

4:Cardigan Corgi

用法:

這是另一種威爾士柯基犬,與彭布羅克柯基相比,卡迪根柯基的特徵包括較長的尾巴和更大的體型。卡迪根柯基同樣是友好的犬種,適合家庭生活。

例句及翻譯:

例句 1:

卡迪根柯基的性格非常溫和,適合與小孩一起生活。

The Cardigan Corgi has a very gentle temperament, making it suitable for living with children.

例句 2:

這隻卡迪根柯基喜歡在花園裡跑來跑去。

This Cardigan Corgi loves to run around in the garden.

例句 3:

卡迪根柯基的外觀和彭布羅克柯基有些不同。

The Cardigan Corgi looks somewhat different from the Pembroke Corgi.