fibrous的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「纖維狀的」這個詞在中文中通常用來形容物質的結構特徵,特別是涉及到纖維的性質或外觀。這個詞可以用來描述食物的質地、材料的特性、或生物組織的組成等。常見的用法包括: 1. 食物:例如,某些水果或蔬菜含有豐富的纖維,這對於消化健康非常重要。 2. 材料:例如,某些織物或建材是由纖維組成的,這使得它們具有特定的強度和彈性。 3. 生物學:在生物組織中,纖維狀結構可能涉及到肌肉或結締組織的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Made of thin threads.
  2. Having a structure like threads.
  3. Consisting of long, thin parts.
  4. Having a texture similar to strands.
  5. Describing something that is made up of fibers.
  6. Referring to a material or structure that has a fibrous composition.
  7. Characterized by a network of fibers that provide strength or texture.
  8. A texture or structure that is composed of interwoven fibers.
  9. Describing a material or biological tissue that exhibits a fibrous configuration.
  10. Referring to something that has a characteristic of being made from or resembling fibers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fibrous

用法:

這個詞通常用來描述具有纖維質地或結構的物體或材料。它可以用於形容食物的質地,例如某些蔬菜或肉類的纖維感,或是某些材料如棉花、麻等的結構。纖維狀的物質通常具有特定的物理特性,如強度和彈性,並且在工業和生物學中都有重要的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種肉類是纖維狀的,吃起來口感很好。

This type of meat is fibrous and has a great texture.

例句 2:

這種蔬菜含有豐富的纖維,對健康非常有益。

This vegetable is rich in fibers and very beneficial for health.

例句 3:

這種材料是纖維狀的,非常適合用來製作耐用的產品。

This material is fibrous and very suitable for making durable products.

2:Stringy

用法:

通常用來形容食物的質地,特別是那些有長纖維的食物。它可以用來描述肉類或某些蔬菜的口感,這種質地通常會讓人覺得有嚼勁。這個詞也可以用來形容某些材料的外觀,表示它們看起來像是由細長的部分組成。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊肉有點太纖維狀,咀嚼起來不太容易。

This piece of meat is a bit too stringy and hard to chew.

例句 2:

這道菜裡的蔬菜有一種纖維狀的口感。

The vegetables in this dish have a stringy texture.

例句 3:

這種纖維狀的材料非常適合用來製作織物。

This stringy material is very suitable for making fabrics.

3:Threadlike

用法:

這個詞用來描述非常細長的物體,通常是指比纖維更細的部分。它可以用來形容某些植物的根系或是某些材料的結構,這種形狀通常給人一種輕盈和柔軟的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這些植物的根系呈現出細長的纖維狀結構。

The roots of these plants exhibit a threadlike structure.

例句 2:

這種材料的結構非常細長,讓它看起來很輕。

The structure of this material is very threadlike, giving it a light appearance.

例句 3:

這種線狀的物質在生物學中很常見。

This threadlike substance is very common in biology.

4:Strandy

用法:

這個詞通常用來形容有長纖維的質地,常見於食物或材料中。它可以用來描述特定的食物口感,或是某些材料的外觀,表示它們有著明顯的纖維狀結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這種食物的質地非常纖維狀,讓人感覺很有嚼勁。

The texture of this food is very strandy, making it chewy.

例句 2:

這種材料的外觀呈現出明顯的纖維狀特徵。

The appearance of this material shows obvious strandy characteristics.

例句 3:

這道菜的肉質有些纖維狀,口感獨特。

The meat in this dish is a bit strandy, giving it a unique texture.