鬚魚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鬚魚」是指一種魚類,學名為「鯧魚」,在台灣常見於海域,特別是在熱帶和亞熱帶地區。這種魚的特徵是有長鬚狀的觸鬚,通常身體扁平,肉質鮮美,適合用來烹煮和燒烤。鬚魚也是台灣海鮮市場中受歡迎的食材之一,常用於製作各種料理,如清蒸、煮湯或炸魚等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fish with whiskers.
  2. A flat fish that is often found in the sea.
  3. A fish known for its delicious taste.
  4. A fish that has long whiskers and is popular in cooking.
  5. A fish commonly used in various seafood dishes.
  6. A species of fish characterized by its elongated body and whisker-like appendages.
  7. A marine fish that is sought after for its culinary qualities.
  8. A fish with distinctive features that is often harvested for food.
  9. A flat, marine fish noted for its delicate flavor and culinary versatility.
  10. A fish prized in gastronomy, often recognized by its unique physical characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Whisker fish

用法:

這個名稱通常用來描述那些有長鬚狀觸鬚的魚類,這些魚在某些文化中被視為美味的食材。鬚魚因其獨特的外觀和口感而受到喜愛,常見於各種海鮮市場。

例句及翻譯:

例句 1:

鬚魚是我最喜歡的海鮮之一。

Whisker fish is one of my favorite seafood.

例句 2:

市場上有新鮮的鬚魚,今天晚上我們可以來做海鮮大餐。

There are fresh whisker fish at the market; we can make a seafood feast tonight.

例句 3:

他們在餐廳裡提供了美味的鬚魚料理。

They served delicious whisker fish dishes at the restaurant.

2:Flatfish

用法:

這種魚的特徵是身體扁平,通常生活在海床上。鬚魚屬於這類魚類,因為它們的形狀和生態習性。這類魚類通常肉質鮮嫩,適合多種烹飪方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這種扁平的魚類在料理上非常受歡迎。

This type of flatfish is very popular in cooking.

例句 2:

我們今天買了幾條扁平魚來煮湯。

We bought some flatfish today to make soup.

例句 3:

扁平魚的肉質細膩,適合清蒸或煎炸。

The flesh of flatfish is delicate, making it suitable for steaming or frying.

3:Sea fish

用法:

這是一個廣泛的術語,用來描述生活在海洋中的各種魚類。鬚魚作為海魚的一種,通常在海鮮市場中受到重視,因為它們的肉質鮮美和營養價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的海魚新鮮又美味。

The sea fish here is fresh and delicious.

例句 2:

我們今天的晚餐是各種海魚料理。

Our dinner tonight consists of various sea fish dishes.

例句 3:

這家餐廳專門提供新鮮的海魚。

This restaurant specializes in fresh sea fish.

4:Grouper

用法:

這是一種常見的海魚,肉質鮮嫩,適合多種烹飪方式。雖然鬚魚和石斑魚不是同一物種,但它們在烹飪上有相似之處,都是受歡迎的海鮮選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

石斑魚是一種非常美味的海鮮,與鬚魚相似。

Grouper is a very delicious seafood, similar to whisker fish.

例句 2:

這道菜使用了新鮮的石斑魚,味道非常好。

This dish uses fresh grouper, and it tastes wonderful.

例句 3:

我喜歡用石斑魚來做海鮮湯。

I love to make seafood soup with grouper.