水親和性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水親和性」是指物質與水之間的相互作用能力,通常用來描述一種物質在水中溶解或分散的能力。這個概念在化學和材料科學中非常重要,因為它影響到化合物的溶解度、穩定性以及在水相中的行為。水親和性高的物質通常能夠與水分子形成氫鍵,從而在水中更容易溶解。這個術語常用於討論表面活性劑、聚合物和生物分子的性質。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something mixes with water.
  2. The ability of a substance to interact with water.
  3. How easily a substance can dissolve in water.
  4. The tendency of a substance to bond with water.
  5. The degree to which a substance can form connections with water molecules.
  6. A measurement of how compatible a substance is with water.
  7. The property that describes how a substance behaves in the presence of water.
  8. The characteristic that determines a substance's solubility and interaction in aqueous environments.
  9. A scientific term that quantifies the affinity of a substance for water, influencing its solubility and interaction dynamics.
  10. A property that describes how well a substance interacts or associates with water, affecting its behavior in aqueous solutions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hydrophilicity

用法:

這個詞用來描述物質對水的親和力,通常用於化學和生物學中,特別是在研究分子結構和它們的溶解行為時。高親水性的物質通常能夠與水形成氫鍵,從而提高其在水中的溶解度。這個術語也常用於描述表面活性劑的性質,因為這些化合物通常具有親水性和疏水性的部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化合物的親水性使其在生物體內容易被吸收。

The hydrophilicity of this compound allows it to be easily absorbed in the body.

例句 2:

親水性材料在醫療應用中非常重要。

Hydrophilic materials are very important in medical applications.

例句 3:

這種聚合物的親水性使其在水中穩定。

The hydrophilicity of this polymer makes it stable in water.

2:Water affinity

用法:

這個術語通常用於描述物質與水的互動程度,特別是在材料科學和化學中。水親和性的高低會影響材料的性能,例如在塗料、潤滑劑和藥物配方中的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的水親和性使其非常適合用於防水塗層。

The water affinity of this material makes it ideal for waterproof coatings.

例句 2:

我們需要測試這種化合物的水親和性以確定其應用潛力。

We need to test the water affinity of this compound to determine its potential applications.

例句 3:

水親和性強的材料在環境中表現出更好的穩定性。

Materials with high water affinity show better stability in the environment.

3:Aqueous solubility

用法:

這個術語用來描述物質在水中的溶解能力,通常用於化學和藥物開發中。溶解度的高低會影響藥物的生物利用度和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物的水溶性高,意味著它能快速被體內吸收。

This drug's aqueous solubility is high, meaning it can be absorbed quickly in the body.

例句 2:

我們需要提高這種化合物的水溶性以增強其療效。

We need to improve the aqueous solubility of this compound to enhance its efficacy.

例句 3:

水溶性測試對於評估新化合物的潛力至關重要。

Aqueous solubility testing is crucial for evaluating the potential of new compounds.

4:Water-loving

用法:

這個詞通常用來形容親水性物質,表示它們具有與水良好互動的特性。這個術語在日常用語中也可以用來描述某些食物或材料的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種水溶性纖維是水親和的,適合做健康食品。

This water-soluble fiber is water-loving, making it suitable for health foods.

例句 2:

水親和的植物通常能在潮濕環境中生長得更好。

Water-loving plants tend to thrive better in humid environments.

例句 3:

這種材料的水親和性使其適合用於製作生物降解產品。

The water-loving nature of this material makes it suitable for producing biodegradable products.