水葬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水葬」是指將死者的遺體放置在水中進行埋葬的方式,通常是在海洋、湖泊或河流中。這種葬禮形式在某些文化和宗教中具有特殊的意義,象徵著回歸自然或水的循環。在某些地區,水葬被視為一種環保的選擇,因為它不需要傳統的墓地和棺材。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to bury someone in water.
  2. Putting a body in the sea or river.
  3. A burial method using water instead of ground.
  4. A practice of disposing of a body in water.
  5. A ritual that involves placing a deceased person in a body of water.
  6. A ceremonial act of interring remains in aquatic environments.
  7. A method of final disposition where the body is submerged in water.
  8. An environmentally conscious burial practice involving water.
  9. A funerary practice that facilitates the return of the deceased to their natural aquatic habitat.
  10. A traditional or modern practice of laying a body to rest in a body of water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Water burial

用法:

這是一種將遺體放入水中的埋葬方式,通常在海洋或大型水體中進行。這種方式在某些文化中被視為尊重和回歸自然的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

他們選擇了水葬作為對祖母的最後告別。

They chose water burial as a final farewell to their grandmother.

例句 2:

水葬在某些文化中被認為是一種神聖的儀式。

Water burial is considered a sacred ritual in some cultures.

例句 3:

這位海洋探險家要求在他去世後進行水葬

The marine explorer requested a water burial after his death.

2:Aquatic burial

用法:

這種埋葬方式強調與水的聯繫,通常涉及將遺體放置在水中,象徵生命的循環。

例句及翻譯:

例句 1:

她的家人選擇了水葬,以紀念她對海洋的熱愛。

Her family chose aquatic burial to honor her love for the ocean.

例句 2:

這種水葬儀式吸引了許多關心環境的人參加。

This aquatic burial ceremony attracted many environmentally conscious attendees.

例句 3:

在某些文化中,水葬被視為對死者的尊重。

In some cultures, aquatic burial is seen as a mark of respect for the deceased.

3:Sea burial

用法:

這是一種特定的水葬形式,通常在海洋中進行,象徵著回歸海洋的懷抱。

例句及翻譯:

例句 1:

他的遺願是進行海葬,讓他回到大海。

His wish was to have a sea burial, returning him to the ocean.

例句 2:

海葬儀式上,親友們在海邊舉行了簡單的告別儀式。

At the sea burial ceremony, friends and family held a simple farewell on the beach.

例句 3:

許多海洋文化都採用海葬作為傳統的埋葬方式。

Many maritime cultures adopt sea burial as a traditional method of interment.

4:River burial

用法:

這是一種將遺體放入河流中的埋葬方式,通常具有特定的文化或宗教意義。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些文化中,河葬被視為靈魂的淨化儀式。

In some cultures, river burial is seen as a purification ritual for the soul.

例句 2:

他們選擇了在河流中進行葬禮,以符合傳統。

They chose to conduct the burial in the river to honor tradition.

例句 3:

河葬儀式通常伴隨著音樂和祝福。

River burial ceremonies are often accompanied by music and blessings.