永和市的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「永和市」是台灣新北市的一個市轄區,位於台灣北部,與台北市相鄰。永和市的名稱源自於「永和」這一地名,意指長久和平的地方。永和市以其便利的交通及生活機能而聞名,擁有許多商業區、學校及社區設施,是一個適合居住的地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in Taiwan.
  2. A place where many people live in Taiwan.
  3. A district that is close to the capital city of Taiwan.
  4. A city known for its good public transport and amenities.
  5. A residential area with many shops and schools.
  6. An urban district in New Taipei City, known for its convenience.
  7. A suburban area that has a mix of residential and commercial spaces.
  8. A city that is part of New Taipei, well-connected to Taipei.
  9. An urban locality characterized by its proximity to the capital and vibrant community.
  10. A thriving city in Taiwan, recognized for its accessibility and living standards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yonghe City

用法:

永和市是新北市的一個市轄區,以其便利的交通和生活機能著稱。這裡有許多商店、餐廳和文化設施,吸引了不少居民和遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

永和市有許多受歡迎的餐廳和咖啡廳。

Yonghe City has many popular restaurants and cafes.

例句 2:

永和市,你可以輕鬆找到各種生活所需的商店。

In Yonghe City, you can easily find various shops for your daily needs.

例句 3:

永和市的交通非常便利,適合通勤。

The transportation in Yonghe City is very convenient for commuters.

2:Yonghe District

用法:

永和區通常指的是永和市的行政區域,這裡的居民多以家庭為主,生活安定。該區域內有許多學校和社區設施,適合家庭居住。

例句及翻譯:

例句 1:

永和區的學校教育資源豐富。

The educational resources in Yonghe District are abundant.

例句 2:

在永和區,許多家庭都選擇在這裡定居。

Many families choose to settle in Yonghe District.

例句 3:

永和區的社區活動非常活躍。

Community activities in Yonghe District are very active.

3:Yonghe Township

用法:

雖然永和市已經是市轄區,但在某些文獻中仍會用「永和鄉」來指代這個地區,這通常是歷史上的稱呼。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些歷史資料中,永和市被稱為永和鄉。

In some historical documents, Yonghe City is referred to as Yonghe Township.

例句 2:

永和鄉的發展歷程非常有趣。

The development history of Yonghe Township is very interesting.

例句 3:

永和鄉的居民對於社區的變化有深刻的感受。

The residents of Yonghe Township have deep feelings about the changes in their community.