沖煮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沖煮」這個詞通常用於描述將水或其他液體加熱至沸騰後,將其倒入茶葉或咖啡粉中,以提取其香氣和味道的過程。這一過程在飲品製作中非常重要,特別是在茶和咖啡的製作中,正確的沖煮方法能影響最終飲品的風味和口感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making a drink by adding hot water.
  2. Putting hot water on tea or coffee.
  3. The process of making tea or coffee with hot water.
  4. The method of extracting flavors from tea leaves or coffee grounds.
  5. The technique of brewing tea or coffee.
  6. A process that involves infusing hot water with tea leaves or coffee.
  7. An essential step in preparing beverages like tea and coffee.
  8. A culinary method that optimizes flavor extraction from ingredients.
  9. A precise technique that influences the sensory qualities of brewed beverages.
  10. A critical phase in beverage preparation that determines taste and aroma.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brew

用法:

通常用於指製作啤酒或茶的過程。這個詞強調了通過水的熱量來提取成分的過程。在茶和咖啡的製作中,正確的沖煮方法對於獲得最佳的風味至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用新鮮的茶葉沖煮茶。

I like to brew tea with fresh tea leaves.

例句 2:

他們在家裡沖煮啤酒。

They brew beer at home.

例句 3:

沖煮的時間和溫度會影響茶的味道。

The brewing time and temperature affect the flavor of the tea.

2:Infuse

用法:

這個詞通常用來描述將某種成分(如香料、草藥或茶葉)放入熱水中,使其味道或香氣滲透到水中的過程。這個詞通常與茶或草藥飲品的製作有關。

例句及翻譯:

例句 1:

將薄荷葉放入熱水中以沖煮出清新的味道。

Infuse mint leaves in hot water for a refreshing flavor.

例句 2:

這款茶是用多種草藥沖煮而成的。

This tea is infused with various herbs.

例句 3:

你可以用熱水沖煮這種茶包。

You can infuse this tea bag in hot water.

3:Steep

用法:

這個詞專指將茶葉或其他成分放入熱水中,讓其味道和香氣釋放的過程。通常用於茶的沖煮,強調浸泡的時間。

例句及翻譯:

例句 1:

請將茶葉沖煮五分鐘。

Please steep the tea leaves for five minutes.

例句 2:

這種茶需要在熱水中沖煮較長的時間。

This tea needs to steep for a longer time in hot water.

例句 3:

沖煮後,請將茶葉過濾掉。

After steeping, please strain the tea leaves.

4:Prepare

用法:

這個詞可以用來描述為飲品或食物做準備的過程。它的範圍更廣,除了沖煮,還包括其他準備工作。

例句及翻譯:

例句 1:

我會在早上準備咖啡。

I will prepare coffee in the morning.

例句 2:

他們在聚會上準備了多種飲品。

They prepared various beverages for the party.

例句 3:

她在家裡準備了一壺茶。

She prepared a pot of tea at home.