卡比利的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡比利」是指一種在台灣非常受歡迎的冰品,通常是用刨冰製作,並配上各種配料,如水果、紅豆、綠豆、牛奶等。這種冰品在炎熱的夏天特別受歡迎,因為它既能消暑又能滿足甜食的渴望。卡比利的名字在不同地區可能會有不同的叫法,如「剉冰」或「冰品」。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cold dessert made of ice.
  2. A sweet treat with toppings on ice.
  3. A dessert with shaved ice and various flavors.
  4. A refreshing dessert often enjoyed in summer.
  5. A popular dessert in Taiwan made with ice and toppings.
  6. A traditional Taiwanese dessert featuring finely shaved ice with various ingredients.
  7. A dessert that combines shaved ice with sweet toppings, commonly found in Taiwanese cuisine.
  8. A versatile dessert made with finely shaved ice, often topped with fruits, syrups, or beans.
  9. A quintessential Taiwanese dessert that involves finely shaved ice, topped with a variety of sweet ingredients.
  10. A beloved Taiwanese dessert that consists of finely shaved ice, often adorned with a mix of sweet toppings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shaved Ice

用法:

這是一種以冰塊為基底的甜品,通常會有各種口味的糖漿和配料。它在夏天特別受歡迎,因為清涼可口。這種甜品的特色在於冰塊被剉得非常細,並且可以根據個人口味添加不同的配料。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在夏天吃剉冰,特別是加上芒果和煉乳。

I love eating shaved ice in summer, especially with mango and condensed milk.

例句 2:

這家店的剉冰種類繁多,讓人選擇困難。

This shop has a wide variety of shaved ice, making it hard to choose.

例句 3:

剉冰是台灣夏季的代表甜品之一。

Shaved ice is one of the representative desserts of summer in Taiwan.

2:Ice Dessert

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了所有類型的冰品,包括剉冰、冰淇淋和冰棒等。這些甜品通常在炎熱的天氣下享用,能夠提供清涼的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的冰品甜點非常受歡迎,常常需要排隊。

The ice desserts at this restaurant are very popular and often require a wait.

例句 2:

我們點了幾種不同的冰品來分享,大家都很喜歡。

We ordered a few different ice desserts to share, and everyone loved them.

例句 3:

冰品是夏天聚會上不可或缺的甜點。

Ice desserts are an essential treat at summer gatherings.

3:Snow Cone

用法:

這是一種以冰塊為基底的甜品,通常用圓錐形的杯子盛裝,上面淋上各種糖漿。這種甜品通常在戶外活動和嘉年華上非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

在夏天的嘉年華上,我們買了雪花冰。

At the summer carnival, we bought a snow cone.

例句 2:

雪花冰的口味有很多種,我們選了草莓和檸檬。

There are many flavors of snow cones, and we chose strawberry and lemon.

例句 3:

孩子們在炎熱的天氣中喜歡吃雪花冰。

Kids love to eat snow cones in hot weather.

4:Frozen Treat

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了所有冷凍的甜品,包括冰淇淋、冰棒和剉冰等。這些甜品在炎熱的天氣中是非常受歡迎的消暑食物。

例句及翻譯:

例句 1:

在炎熱的夏天,冰淇淋和剉冰都是受歡迎的冷凍甜品。

In the hot summer, ice cream and shaved ice are popular frozen treats.

例句 2:

我們常常在海灘上享用各種冷凍甜品。

We often enjoy various frozen treats at the beach.

例句 3:

這家店的冷凍甜品選擇豐富,讓人垂涎欲滴。

This shop has a rich selection of frozen treats that are mouth-watering.