「熟成的」這個詞通常用來形容某種物品，特別是食品或飲料，經過一段時間的成熟或發酵而達到最佳狀態或風味。這個詞常見於葡萄酒、奶酪、肉類等食品領域，表示這些產品在特定條件下經過時間的變化而變得更加美味或具有特定的風味特徵。
通常用來描述經過一段時間的陳放，特別是在葡萄酒和奶酪領域。這個詞強調了時間對於風味和質地的重要性，通常意味著產品會變得更加圓潤和豐富。
例句 1：
這瓶紅酒是經過五年熟成的，味道非常濃郁。
This bottle of red wine is aged for five years and has a very rich flavor.
例句 2：
這種奶酪是熟成的，口感更加滑順。
This cheese is aged, resulting in a smoother texture.
例句 3：
陳年威士忌的味道比新製作的更為醇厚。
Aged whiskey has a richer taste than newly made.
用於形容食品或飲料在適當條件下經過時間的發展，通常強調其風味的深度和複雜性。這個詞也可以用於描述人的成長或發展。
例句 1：
這款熟成的奶酪有著獨特的風味。
This matured cheese has a unique flavor.
例句 2：
成熟的葡萄酒在口感上更為圓潤。
Matured wine is rounder in taste.
例句 3：
這道菜使用了熟成的肉類，風味更加濃郁。
This dish uses matured meat, which adds to the rich flavor.
通常用於描述水果或某些食品在自然環境下的成熟過程，強調其口感和風味的提升。這個詞也常見於描述奶酪和酒類的熟成過程。
例句 1：
這些水果在樹上熟成，味道特別甜美。
These fruits ripened on the tree and taste especially sweet.
例句 2：
熟成的奶酪有著強烈的風味。
Ripened cheese has a strong flavor.
例句 3：
這款酒是由熟成的葡萄釀製而成。
This wine is made from ripened grapes.
通常用於描述經過發酵過程的食品或飲料，強調其風味的變化和增強。這個詞常見於啤酒、醬油和酸奶等食品中。
例句 1：
這種醬油是經過長時間發酵的，味道更加濃郁。
This soy sauce is fermented for a long time, giving it a richer taste.
例句 2：
發酵的食品通常含有益生菌，對健康有益。
Fermented foods often contain probiotics, which are beneficial for health.
例句 3：
這款啤酒是由熟成的麥芽發酵而成。
This beer is made from fermented matured malt.