熱托迪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熱托迪」是一種熱飲，通常由威士忌、熱水、糖和檸檬汁製成。這種飲品在寒冷的天氣中特別受歡迎，因為它具有暖身的效果。熱托迪的名字來自於英國，最早是在19世紀的蘇格蘭流行。它被認為是一種舒緩喉嚨痛或感冒症狀的飲品，因為其成分中的酒精和熱水可以幫助放鬆身心。

依照不同程度的英文解釋

  1. A warm drink made with whiskey.
  2. A hot beverage with alcohol and sugar.
  3. A comforting drink for cold days.
  4. A drink that helps when you're feeling sick.
  5. A soothing hot drink often enjoyed in winter.
  6. A traditional hot cocktail that combines whiskey with hot water, sugar, and lemon.
  7. A classic warm beverage that is often used as a remedy for colds.
  8. A heated alcoholic drink typically used for relaxation or to alleviate cold symptoms.
  9. A historical hot drink that has been associated with comfort and warmth, especially in colder climates.
  10. A warming alcoholic beverage, traditionally made with whiskey, that is enjoyed especially in winter.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Hot Toddy

用法：

這是最直接的翻譯，指的是由威士忌、熱水、糖和檸檬汁製成的飲品。熱托迪通常在寒冷的季節中飲用，具有放鬆和舒緩的效果。

例句及翻譯：

例句 1：

在寒冷的冬天，喝一杯熱托迪是再好不過的了。

Having a hot toddy on a cold winter day is just perfect.

例句 2：

她用蜂蜜替代糖來製作熱托迪。

She made a hot toddy using honey instead of sugar.

例句 3：

熱托迪是我最喜歡的冬季飲品。

Hot toddy is my favorite winter drink.

2：Warm Cocktail

用法：

這個詞彙可以用來描述任何熱的雞尾酒，包括熱托迪。它強調了飲品的溫暖特性，適合在寒冷的天氣中享用。

例句及翻譯：

例句 1：

這家酒吧提供各種創意的暖雞尾酒。

This bar offers a variety of creative warm cocktails.

例句 2：

我們可以試試這個傳統的暖雞尾酒。

We could try this traditional warm cocktail.

例句 3：

暖雞尾酒在冬季聚會中非常受歡迎。

Warm cocktails are very popular at winter gatherings.

3：Whiskey Drink

用法：

這是一個更廣泛的術語，指任何以威士忌為基底的飲品，包括熱托迪。它不僅限於熱飲，還可以包括冷飲或其他混合飲品。

例句及翻譯：

例句 1：

他點了一杯威士忌飲品，搭配冰塊。

He ordered a whiskey drink on the rocks.

例句 2：

這款威士忌飲品的風味非常獨特。

The flavor of this whiskey drink is very unique.

例句 3：

我們今晚會品嚐幾種不同的威士忌飲品。

We're going to sample a few different whiskey drinks tonight.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：