流溪橋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「流溪橋」是指位於台灣的一座橋樑,通常與特定的地理位置或文化背景有關。這座橋樑可能是當地的重要交通要道,或具有歷史意義。其名稱中的「流溪」可能指的是附近的溪流或水域,而「橋」則是指連接兩岸的結構。流溪橋在當地可能是居民日常生活的一部分,也可能是觀光景點之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bridge over a stream.
  2. A place where you can cross water.
  3. A structure that connects two sides of a creek.
  4. A bridge that allows people to travel over a river.
  5. A construction that spans a waterway.
  6. An architectural structure designed to facilitate crossing a body of water.
  7. A civil engineering project that provides passage over a stream.
  8. A bridge that serves as a vital link across a flowing body of water.
  9. A significant infrastructural element that enhances connectivity over a watercourse.
  10. An important bridge that connects different areas over a flowing stream.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bridge

用法:

指一種結構,通常用於連接兩岸,使人或車輛能夠安全通過水域或其他障礙物。在城市中,橋樑通常是重要的交通要道,對於改善交通流量和連接社區至關重要。橋樑的設計可以多樣化,從簡單的木橋到大型的鋼筋混凝土橋都有,並且在許多文化中,橋樑也具有象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

流溪橋是一座古老的橋樑,歷史悠久。

The Liuxi Bridge is an ancient bridge with a long history.

例句 2:

這座橋連接了兩個重要的社區。

This bridge connects two important communities.

例句 3:

他們在橋上拍了很多美麗的照片。

They took many beautiful photos on the bridge.

2:Crossing

用法:

通常指的是人們或車輛通過某個地方的行為,特別是指在道路、橋樑或其他障礙物上進行的通行。在交通安全方面,過路口或過橋的地方通常會設有標識或信號燈,以保障行人和駕駛者的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

流溪橋的過路口經常有很多行人。

The crossing at Liuxi Bridge often has many pedestrians.

例句 2:

這個地區的過橋點需要加強安全設施。

The crossing point in this area needs enhanced safety measures.

例句 3:

他們在流溪橋的過路口等了很久。

They waited a long time at the crossing of Liuxi Bridge.

3:Span

用法:

用來描述橋樑或其他結構的跨越距離,通常指橋的長度或範圍。這個詞可以用於技術或工程的上下文中,描述橋樑的設計和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

流溪橋的跨度非常大,能夠承受重型車輛通行。

The span of Liuxi Bridge is very large, allowing heavy vehicles to pass.

例句 2:

這座橋的跨度設計考慮了水流的速度。

The span of this bridge was designed considering the speed of the water flow.

例句 3:

工程師測量了流溪橋的跨度以確保安全。

The engineers measured the span of Liuxi Bridge to ensure safety.

4:Overpass

用法:

通常指高架橋,用於在交通繁忙的地方提供通行,避免不同方向的交通交叉。這種結構能夠提升交通效率,減少交通擁堵。

例句及翻譯:

例句 1:

流溪橋的高架設計使得交通更加順暢。

The overpass design of Liuxi Bridge makes traffic flow smoother.

例句 2:

這座高架橋能夠有效減少交通擁堵。

This overpass can effectively reduce traffic congestion.

例句 3:

他們在流溪橋的高架部分進行了維修。

They conducted maintenance on the overpass section of Liuxi Bridge.