「熱水泉水」指的是從地底或岩石中自然湧出的熱水，這種水通常富含礦物質，並且溫度高，常用於療養、泡澡或作為溫泉旅遊的資源。在台灣，熱水泉水常見於某些地區，吸引了許多遊客和當地居民前來享受其療癒效果。
指自然形成的熱水泉，通常用於療養和休閒。在台灣，熱水泉水的來源通常是地熱活動，這些泉水富含礦物質，對皮膚和身體有益。許多旅遊景點會設有溫泉設施，吸引遊客前來享受。
例句 1：
我們計劃去泡熱水泉水，放鬆一下。
We plan to soak in the hot spring to relax.
例句 2：
這個度假村有一個美麗的熱水泉。
This resort has a beautiful hot spring.
例句 3：
熱水泉水對於舒緩肌肉疼痛非常有效。
Hot springs are very effective for relieving muscle pain.
通常用來描述從地下自然湧出的熱水，這類泉水的溫度高於周圍環境。這些泉水常常被用於療養和水療中心，並且在許多文化中被認為具有治療特性。
例句 1：
這個地區擁有許多著名的熱泉。
This area has many famous thermal springs.
例句 2：
她喜歡在熱泉中放鬆身心。
She enjoys relaxing in the thermal spring.
例句 3：
熱泉水含有許多對健康有益的礦物質。
Thermal spring water contains many minerals beneficial to health.
特別指那些含有豐富礦物質的泉水，這些礦物質對人體健康有益。這類泉水常被用於飲用或療養，並且在許多地方都受到珍視。
例句 1：
這裡的礦泉水對皮膚有很好的效果。
The mineral spring water here is great for the skin.
例句 2：
她每天都喝一些礦泉水來保持健康。
She drinks some mineral spring water every day to stay healthy.
例句 3：
礦泉水在這個城市非常受歡迎。
Mineral spring water is very popular in this city.
專指那些由地熱活動所產生的泉水，這類泉水通常溫度較高，並且富含各種礦物質。這些泉水在許多文化中被視為珍貴的自然資源，並且常用於水療和療養。
例句 1：
這個地方的地熱泉水吸引了許多遊客。
The geothermal spring here attracts many tourists.
例句 2：
我們在地熱泉水中享受了美好的時光。
We had a wonderful time in the geothermal spring.
例句 3：
地熱泉水的溫度非常適合泡澡。
The temperature of the geothermal spring is perfect for bathing.