皂垢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「皂垢」是指由肥皂和水反應後形成的沉積物,通常在浴室、洗手台或廚房的水龍頭周圍出現。這種沉積物通常是由於水中的鈣、鎂等礦物質與肥皂中的成分結合而形成的,會影響表面的清潔和美觀。皂垢不僅影響衛生,還可能導致水龍頭和其他衛浴設備的損壞,因此定期清理是必要的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sticky substance that forms when soap mixes with water.
  2. A residue left from soap when it dries.
  3. A film or buildup from soap that is hard to clean.
  4. A substance that appears on surfaces where soap is used.
  5. A scummy layer that builds up due to soap and hard water.
  6. A deposit that forms from the reaction of soap with minerals in water.
  7. A buildup that occurs in bathrooms or kitchens, affecting cleanliness.
  8. A layer of soap residue that can create hygiene issues.
  9. A mineral and soap byproduct that can lead to maintenance problems in plumbing.
  10. A stubborn residue that forms from soap interacting with hard water minerals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soap scum

用法:

指在浴室或廚房中,由於肥皂和水中的礦物質反應而形成的白色或灰色的沉積物。這種物質不僅影響美觀,還可能使清潔工作變得更加困難。清理皂垢時,通常需要使用專門的清潔劑或研磨工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這個淋浴間的皂垢需要清理。

The soap scum in this shower needs to be cleaned.

例句 2:

我用清潔劑去除浴缸上的皂垢

I used a cleaner to remove the soap scum from the bathtub.

例句 3:

如果不定期清理,皂垢會變得難以去除。

If not cleaned regularly, the soap scum will become difficult to remove.

2:Soap residue

用法:

指在清洗時,肥皂未完全沖洗乾淨而留下的殘留物。這種殘留物可能會吸引污垢,導致表面變得髒亂。為了保持衛生,應確保在使用肥皂後徹底沖洗。

例句及翻譯:

例句 1:

洗手後,手上有些肥皂殘留。

There is some soap residue on my hands after washing.

例句 2:

這個洗手台上有明顯的肥皂殘留。

There is noticeable soap residue on this sink.

例句 3:

為了避免肥皂殘留,請確保用水沖洗乾淨。

To avoid soap residue, make sure to rinse thoroughly with water.

3:Soap film

用法:

通常指在水面上或其他表面上形成的一層薄膜,這層薄膜是由肥皂和水的混合物造成的。這種現象在洗澡或清洗時常見,可能影響視覺效果和清潔度。

例句及翻譯:

例句 1:

水面上出現了肥皂膜。

A soap film has formed on the water surface.

例句 2:

這種肥皂膜讓水變得不乾淨。

This soap film makes the water look dirty.

例句 3:

我不喜歡在浴缸裡看到肥皂膜。

I don't like seeing soap film in the bathtub.

4:Soap buildup

用法:

指在某個表面上,因為長期使用肥皂而形成的沉積物。這種堆積物可能會影響設備的運行,並使清潔變得更加困難。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的肥皂堆積物需要清理。

The soap buildup in this area needs to be cleaned.

例句 2:

長期的肥皂堆積物會影響水龍頭的使用。

Long-term soap buildup can affect the faucet's performance.

例句 3:

我們需要定期清理皂垢以防止堆積。

We need to clean the soap buildup regularly to prevent accumulation.