「經濟停滯」是指經濟活動的增長速度減緩，甚至出現負增長的情況。這通常伴隨著失業率上升、消費需求減少和企業投資下降等現象。經濟停滯可能由多種因素引起，包括政策失誤、外部經濟衝擊、內部市場需求不足等。經濟停滯會對國家的整體經濟健康造成負面影響，並可能導致社會問題的加劇。
指經濟增長緩慢或停滯的狀態，通常伴隨著高失業率和低消費。這種情況可能持續一段時間，並且難以恢復正常的增長。經濟停滯會影響國家的整體經濟健康，並可能導致社會問題的加劇。
例句 1：
在經濟停滯期間，許多企業都面臨著生存的挑戰。
During the economic stagnation, many businesses faced survival challenges.
例句 2：
政府需要採取措施來應對經濟停滯的影響。
The government needs to take measures to address the effects of economic stagnation.
例句 3：
經濟停滯使得投資者對市場的信心下降。
Economic stagnation has decreased investor confidence in the market.
指經濟增長速度減緩的情況，可能是由於多種因素造成的，包括消費者支出下降或全球市場的不穩定。經濟放緩可能導致失業上升和企業利潤減少。
例句 1：
最近的經濟放緩對小型企業造成了重大影響。
The recent economic slowdown has significantly impacted small businesses.
例句 2：
經濟放緩可能會導致政府減少開支。
An economic slowdown may lead the government to reduce spending.
例句 3：
分析師預測經濟放緩將持續到明年。
Analysts predict that the economic slowdown will continue into next year.
指經濟活動的持續下降，通常持續兩個季度或更長時間，伴隨著高失業率和消費減少。經濟衰退通常需要政府和中央銀行的干預來刺激經濟增長。
例句 1：
經濟衰退對家庭的財務狀況造成了嚴重影響。
The economic recession has severely affected the financial situation of families.
例句 2：
許多國家在面對經濟衰退時採取了刺激措施。
Many countries implemented stimulus measures in the face of economic recession.
例句 3：
經濟衰退期間，失業率通常會上升。
During an economic recession, the unemployment rate typically rises.
指經濟活動完全停止或極度減少的情況，這可能是由於重大危機或政策失誤造成的。經濟停滯對社會和市場的影響往往是深遠的。
例句 1：
在經濟停滯期間，許多行業都陷入困境。
During the economic standstill, many industries found themselves in distress.
例句 2：
經濟停滯的影響對社會的穩定造成了威脅。
The effects of the economic standstill posed a threat to social stability.
例句 3：
政府必須採取行動以避免經濟停滯的持續。
The government must take action to prevent the prolonged economic standstill.