義手的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「義手」是指用於替代失去的手或手臂的假肢,通常是為了幫助那些因為意外或疾病而失去肢體的人恢復部分功能或外觀。義手可以是機械的,也可以是電子的,並且有各種設計以適應不同的需求和使用情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. An artificial hand.
  2. A hand made to help someone who lost their real hand.
  3. A device that looks like a hand and helps people.
  4. A prosthetic that replaces a missing hand.
  5. An artificial limb designed to mimic the function of a real hand.
  6. A mechanical or electronic device used by individuals who have lost a hand.
  7. A sophisticated device that allows for some level of hand function.
  8. A custom-made device that restores functionality and appearance for those who have lost a hand.
  9. An advanced prosthetic hand that can provide varying degrees of movement and control.
  10. An artificial hand designed to aid individuals who have undergone amputation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prosthetic hand

用法:

專指用於替代失去的手的義肢,通常由專業的醫療技術人員根據患者的需求和身體狀況進行設計和製作。義手的材料和技術不斷進步,從傳統的木製義手到現代的電子義手,能夠更好地模擬自然手的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這位士兵在戰鬥中失去了手,現在佩戴著一個義手

The soldier lost his hand in combat and now wears a prosthetic hand.

例句 2:

醫生向他介紹了最新的義手技術。

The doctor introduced him to the latest prosthetic hand technology.

例句 3:

義手可以幫助他恢復日常生活的功能。

A prosthetic hand can help him regain functionality in daily life.

2:Artificial hand

用法:

這是對義手的另一種稱呼,強調其人造的特性。義手的設計旨在改善使用者的生活質量,並使他們能夠進行日常活動,如吃飯、寫字或使用工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這款人工手的設計非常先進,能夠自動調整以適應不同的任務。

This artificial hand has an advanced design that can automatically adjust for different tasks.

例句 2:

她的人工手幫助她重新學會了寫字。

Her artificial hand helped her relearn how to write.

例句 3:

許多現代的人工手都配備了感應器,可以感知物體的重量。

Many modern artificial hands are equipped with sensors that can detect the weight of objects.

3:Mechanical hand

用法:

通常指使用機械裝置來模擬手的動作,這種義手通常由金屬或塑料材料製成,並可能需要使用者通過肌肉運動來控制。

例句及翻譯:

例句 1:

這種機械手的設計使得使用者能夠靈活地抓握物品。

The design of this mechanical hand allows the user to grip objects flexibly.

例句 2:

他使用的機械手非常耐用,可以承受重物。

The mechanical hand he uses is very durable and can handle heavy objects.

例句 3:

這個機械手的運作原理非常有趣。

The operation principle of this mechanical hand is very interesting.

4:Bionic hand

用法:

這是一種高科技的義手,通常包含電子元件,能夠模擬手的自然動作,甚至可以通過神經信號來控制。這種義手的目標是提供更接近自然手的使用體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這位運動員使用的仿生手能夠快速且精確地運動。

The athlete uses a bionic hand that can move quickly and precisely.

例句 2:

仿生手的技術使得使用者能夠進行更複雜的動作。

The technology of the bionic hand allows the user to perform more complex movements.

例句 3:

這種仿生手的價格相對較高,但功能非常強大。

This type of bionic hand is relatively expensive, but it has very powerful functions.