脆米球的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「脆米球」是一種台灣特色的小吃，主要由脆米（通常是米粉或米粒）製作而成，外層通常是酥脆的，內部可能添加各種口味的餡料，如花生、巧克力或其他甜味和鹹味的配料。脆米球的外觀通常圓形，口感酥脆，常見於夜市或小吃攤，受到了許多人的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A round snack made of crispy rice.
  2. A crunchy ball made from rice.
  3. A snack that is round and crispy, often sweet.
  4. A spherical treat made from puffed rice, often enjoyed as a dessert.
  5. A crunchy and sweet or savory ball made from rice, popular in street food.
  6. A deep-fried or baked spherical snack made from crispy rice, often filled with various flavors.
  7. A delicacy made from puffed rice that is shaped into balls, often coated with flavorings.
  8. A popular Taiwanese street food item, consisting of crispy rice formed into balls.
  9. A culinary creation that combines the texture of crispy rice with diverse fillings, shaped into spherical forms.
  10. A beloved Taiwanese snack, typically round and crunchy, made from puffed rice and various fillings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Crispy Rice Balls

用法：

這是對脆米球的直接翻譯，強調了其脆脆的口感和球形的外觀。這種小吃常見於亞洲的許多地方，特別是台灣的夜市。它們的外層通常是脆脆的米，內部可以填充各種口味的餡料。

例句及翻譯：

例句 1：

我最喜歡的夜市小吃是脆米球。

My favorite night market snack is crispy rice balls.

例句 2：

這些脆米球的口味非常多樣，有甜的也有鹹的。

These crispy rice balls come in a variety of flavors, both sweet and savory.

例句 3：

你有試過這家店的脆米球嗎？

Have you tried the crispy rice balls from this shop?

2：Puffed Rice Balls

用法：

這個詞強調了脆米球的主要成分是膨脹的米，通常是經過加工後形成的。這種小吃的製作過程中，米粒被加熱使其膨脹，並形成脆脆的口感。

例句及翻譯：

例句 1：

這種膨脹米球在台灣的夜市非常受歡迎。

These puffed rice balls are very popular in Taiwan's night markets.

例句 2：

我喜歡在派對上提供膨脹米球作為小吃。

I love to serve puffed rice balls as snacks at parties.

例句 3：

膨脹米球可以用不同的調味料來增加風味。

Puffed rice balls can be flavored with different seasonings to enhance their taste.

3：Rice Crisps

用法：

這個詞通常用來描述用米製成的脆脆小吃，雖然不完全等同於脆米球，但在某些上下文中可以互換使用。這些米脆片可能是平的或球狀的，都是受歡迎的零食。

例句及翻譯：

例句 1：

這些米脆片非常適合作為健康的小吃。

These rice crisps are perfect as a healthy snack.

例句 2：

你可以將米脆片與其他配料混合，製作出美味的零食。

You can mix rice crisps with other ingredients to create a delicious snack.

例句 3：

市場上有許多不同口味的米脆片可供選擇。

There are many different flavors of rice crisps available in the market.

4：Crispy Rice Snacks

用法：

這是對脆米球的一種更廣泛的描述，涵蓋了所有類似的脆米小吃，無論是球狀的還是其他形狀。這些小吃通常用來形容各種脆米製品，受到了廣泛的喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

這些脆米小吃是我最喜歡的零食之一。

These crispy rice snacks are one of my favorite treats.

例句 2：

你可以在超市找到各種口味的脆米小吃。

You can find a variety of flavors of crispy rice snacks at the supermarket.

例句 3：

脆米小吃可以作為健康的替代品，滿足你的零食需求。

Crispy rice snacks can serve as a healthy alternative to satisfy your snack cravings.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：