土耳其糖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「土耳其糖」是一種傳統的土耳其甜點,通常由糖、澱粉和香料製成,外觀柔軟且有彈性,口感獨特。這種糖果的歷史悠久,常見的口味包括玫瑰、檸檬、開心果等,並且常常用來搭配咖啡或茶。土耳其糖在許多文化中被視為款待客人的佳品,並且在節慶或慶祝活動中經常出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet treat from Turkey.
  2. A type of candy that is soft and chewy.
  3. A dessert made with sugar and starch.
  4. A traditional Turkish confectionery with various flavors.
  5. A sweet, chewy candy often served with coffee.
  6. A gelatinous sweet made from sugar and starch, flavored with nuts or fruit.
  7. A cultural delicacy from Turkey, often enjoyed during celebrations.
  8. A confectionery that embodies Turkish culinary tradition and hospitality.
  9. A unique sweet that reflects the rich cultural heritage of Turkey.
  10. A traditional Turkish dessert known for its chewy texture and diverse flavors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Turkish Delight

用法:

這是對土耳其糖的直接翻譯,通常用來指代這種特定的甜點。它在國際上廣為人知,特別是在中東和地中海地區。土耳其糖的製作方法和口味變化多樣,通常會添加堅果、果汁或香料,並用糖粉或椰子屑來包裹。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在咖啡時間吃土耳其糖

I love to eat Turkish delight during coffee time.

例句 2:

這家店的土耳其糖有很多不同的口味。

This shop has many different flavors of Turkish delight.

例句 3:

他送了我一盒精美的土耳其糖作為禮物。

He gave me a beautiful box of Turkish delight as a gift.

2:Lokum

用法:

這是土耳其糖的土耳其語名稱,通常用於土耳其及其周邊地區。這個詞在當地文化中有著重要的地位,常用於慶祝節日或款待客人時。Lokum 的口感和風味各異,常見的有玫瑰味和檸檬味。

例句及翻譯:

例句 1:

在土耳其,Lokum 是必不可少的甜點之一。

In Turkey, lokum is one of the essential desserts.

例句 2:

她帶回來的 Lokum 讓我想起了她的旅行。

The lokum she brought back reminded me of her trip.

例句 3:

我們在市場上買了一些新鮮的 Lokum

We bought some fresh lokum at the market.

3:Confectionery

用法:

這是一個更廣泛的術語,用於描述各種糖果和甜點,包括土耳其糖。這類產品通常在甜品店或專賣店中出售,並且可以包括巧克力、糖果、餅乾等多種形式的甜食。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店專賣各種精緻的糖果和甜點。

This shop specializes in various exquisite confectionery.

例句 2:

我喜歡探索不同的糖果和甜點,尤其是土耳其糖

I enjoy exploring different types of confectionery, especially Turkish delight.

例句 3:

在慶祝活動中,精美的糖果和甜點是必不可少的。

Exquisite confectionery is essential during celebrations.

4:Candy

用法:

這是一個通用的術語,用於描述各種糖果,包括土耳其糖。雖然其範圍較廣,但在某些情況下,土耳其糖也可以被視為一種特定類型的糖果,特別是在與其他糖果相比時。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們總是喜歡吃各種各樣的糖果。

Kids always love to eat all kinds of candy.

例句 2:

這種糖果的味道讓我想起了我的童年。

The taste of this candy reminds me of my childhood.

例句 3:

我在派對上帶了一些土耳其糖,大家都很喜歡。

I brought some Turkish delight to the party, and everyone loved it.