BTL的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「BTL」通常是「Below The Line」的縮寫,這是一個市場行銷術語,指的是一種針對特定目標群體的推廣策略,通常不透過大眾媒體進行,而是透過直接的、個性化的方式來接觸消費者。這種策略包括活動推廣、直郵、促銷活動等,旨在與消費者建立更直接的關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of advertising that is not on TV or radio.
  2. Marketing that targets a specific group.
  3. Promotions that are more personal and direct.
  4. Strategies that focus on reaching specific consumers.
  5. Tactics that use direct methods instead of mass media.
  6. Campaigns that engage customers directly, rather than through broad channels.
  7. Promotional methods that are tailored to individual consumers.
  8. Techniques that aim for specific audiences rather than the general public.
  9. Marketing strategies that are executed through personalized and targeted approaches.
  10. Direct engagement methods that connect brands with their audience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Below The Line

用法:

這個詞主要用於市場行銷領域,指的是不透過大眾媒體進行的推廣活動,通常針對特定的消費者群體。這種策略通常會利用更直接的方式,例如舉辦活動、發送郵件或提供優惠券,以吸引目標客戶。

例句及翻譯:

例句 1:

這次的市場活動主要採用 BTL 策略來吸引年輕消費者。

This marketing campaign mainly uses BTL strategies to attract young consumers.

例句 2:

BTL 行銷活動的效果比傳統廣告更直接。

BTL marketing activities are more direct in their impact than traditional advertising.

例句 3:

公司決定增加 BTL 推廣以提高品牌知名度。

The company decided to increase BTL promotions to enhance brand awareness.

2:Direct Marketing

用法:

這是一種直接將產品或服務推廣給消費者的方法,通常不依賴於中介或傳播媒體。它包括電子郵件行銷、電話行銷和直郵等形式,目的是直接接觸消費者並促進銷售。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的直銷行銷策略取得了良好的回報。

Our direct marketing strategy has yielded good returns.

例句 2:

通過直銷,我們能夠更快地獲得客戶反饋。

Through direct marketing, we can get customer feedback more quickly.

例句 3:

許多公司使用直銷來推廣新產品。

Many companies use direct marketing to promote new products.

3:Targeted Advertising

用法:

這種廣告形式專注於特定的消費者群體,以提高廣告的效率和效果。透過分析消費者的行為和偏好,廣告商能夠創建更具針對性的內容,從而提高轉換率。

例句及翻譯:

例句 1:

這個廣告活動的目標是針對年輕人的市場。

This advertising campaign is aimed at the youth market.

例句 2:

針對性廣告能提高顧客的參與度。

Targeted advertising can increase customer engagement.

例句 3:

我們正在開展針對性廣告以提升產品銷售。

We are launching targeted advertising to boost product sales.

4:Promotional Activities

用法:

這是指為了提高產品或服務的知名度和銷售而進行的各種活動,包括折扣、贈品、抽獎等。這些活動通常是短期的,旨在吸引消費者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃在夏季舉辦一系列促銷活動。

We plan to hold a series of promotional activities this summer.

例句 2:

促銷活動幫助我們吸引了大量新客戶。

The promotional activities helped us attract a large number of new customers.

例句 3:

公司每年都會舉辦促銷活動來推廣新產品。

The company holds promotional activities every year to promote new products.