脆米糕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「脆米糕」是一種台灣特色小吃，主要由脆米（即爆米花）和糖、花生等材料製作而成。它通常呈現為一塊塊的糕點，口感香脆，甜中帶有花生的香氣。脆米糕的製作過程中，米粒被加熱膨脹，然後與糖漿混合，冷卻後切成小塊，成為受歡迎的零食或點心。

依照不同程度的英文解釋

  1. A crunchy snack made from popped rice.
  2. A sweet treat made with rice and sugar.
  3. A dessert that is crispy and often has nuts.
  4. A type of cake made from puffed rice and often includes syrup.
  5. A crunchy confection made with popped rice, sugar, and sometimes peanuts.
  6. A traditional snack that combines the texture of puffed rice with sweet syrup and nuts.
  7. A popular Taiwanese delicacy featuring a crispy texture, often enjoyed as a dessert or snack.
  8. A dessert that consists of crisped rice mixed with sugar and nuts, typically served in bite-sized pieces.
  9. A traditional Taiwanese crisp rice cake that is sweetened and often incorporates various flavorings, making it a favored snack.
  10. A beloved Taiwanese treat made from puffed rice, sugar, and sometimes mixed with nuts, known for its delightful crunch.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Crispy Rice Cake

用法：

這種糕點通常是用脆米和糖製作而成，口感酥脆，常常被當作小吃或零食。它可以在夜市或小吃攤販處找到，並且是台灣特有的美食之一。

例句及翻譯：

例句 1：

我最喜歡的夜市小吃就是脆米糕。

My favorite night market snack is the crispy rice cake.

例句 2：

這款脆米糕的口感非常好，甜而不膩。

This crispy rice cake has a great texture, sweet but not too heavy.

例句 3：

他們的脆米糕是用新鮮的原料製作的。

Their crispy rice cakes are made with fresh ingredients.

2：Puffed Rice Treat

用法：

這是一種甜點，通常由膨脹的米和糖漿製作而成，口感輕盈且酥脆。這種甜點在許多文化中都有類似的版本，並且經常用於派對或慶祝活動。

例句及翻譯：

例句 1：

我常常在派對上準備脆米糕作為甜點。

I often prepare puffed rice treats as dessert for parties.

例句 2：

這種脆米糕的變化多端，還可以加入巧克力或乾果。

These puffed rice treats can be varied by adding chocolate or dried fruits.

例句 3：

小朋友們都喜歡吃脆米糕，因為它們非常好吃。

Kids love to eat puffed rice treats because they are so delicious.

3：Crunchy Rice Snack

用法：

這類零食因其酥脆的口感而受到喜愛，通常被當作休閒小吃或搭配飲料享用。它們的製作方式多樣，可以根據個人口味添加不同的配料。

例句及翻譯：

例句 1：

這款脆米糕是我最愛的休閒零食。

This crunchy rice snack is my favorite leisure snack.

例句 2：

我喜歡在看電影時吃脆米糕。

I enjoy eating crunchy rice snacks while watching movies.

例句 3：

這種脆米糕的口感讓人上癮，總是想再來一塊。

The texture of this crunchy rice snack is addictive; I always want another piece.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：