船運業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「船運業」是指與船舶運輸和物流相關的行業,主要涉及貨物和乘客的海上運輸。這個行業包括船舶的建造、管理、運營、維護以及港口的管理和物流服務等。船運業在全球貿易中扮演著關鍵角色,因為許多商品都是通過海運進行運輸的。隨著全球化的發展,船運業也不斷創新和改進,以提高效率和降低成本。

依照不同程度的英文解釋

  1. The business of transporting things by ship.
  2. The industry that uses boats to move goods around.
  3. The sector that deals with shipping and logistics by sea.
  4. The field focused on maritime transport and related services.
  5. The industry that involves the operation and management of shipping vessels.
  6. A sector concerned with the transportation of cargo and passengers via maritime routes.
  7. An industry that encompasses the logistics and operational aspects of sea transportation.
  8. A commercial domain that facilitates the movement of goods and services via shipping.
  9. A complex industry that integrates shipbuilding, logistics, and maritime trade.
  10. A sector that plays a crucial role in global trade by managing the transport of goods across oceans.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shipping Industry

用法:

這個詞通常指所有與運輸貨物和服務相關的業務,涵蓋從海運到陸運的所有運輸方式。它包括船舶公司、貨運代理、物流管理和相關的供應鏈服務。這個行業對於全球貿易至關重要,因為大多數商品都是通過海運進行運輸的。

例句及翻譯:

例句 1:

船運業的發展對全球經濟有重要影響。

The shipping industry has a significant impact on the global economy.

例句 2:

隨著電子商務的興起,船運業也在不斷成長。

With the rise of e-commerce, the shipping industry is continuously growing.

例句 3:

許多公司依賴船運業來運送他們的產品。

Many companies rely on the shipping industry to transport their products.

2:Maritime Transport

用法:

這個術語專注於海上運輸,特別是指貨物和乘客的運送。這包括所有類型的船舶,如貨輪、油輪和客輪等。海運運輸因其高效和經濟而受到廣泛使用,特別是在國際貿易中。

例句及翻譯:

例句 1:

海運運輸是全球貿易的重要組成部分。

Maritime transport is a crucial component of global trade.

例句 2:

許多國家依賴海運來運送大宗商品。

Many countries rely on maritime transport to ship bulk commodities.

例句 3:

海運運輸的效率取決於港口的管理和設施。

The efficiency of maritime transport depends on port management and facilities.

3:Sea Freight

用法:

這是指通過海運進行的貨物運輸,通常涉及大型貨櫃和貨輪。海運運費通常比空運便宜,但運輸時間較長。這種運輸方式適合於大量和重型貨物的運送。

例句及翻譯:

例句 1:

我們選擇海運來降低運輸成本。

We chose sea freight to reduce shipping costs.

例句 2:

海運的運輸時間通常比空運長。

Sea freight usually takes longer than air freight.

例句 3:

客戶希望我們能提供海運的選擇。

The customer wants us to provide an option for sea freight.

4:Nautical Logistics

用法:

這個詞彙專注於海上運輸的物流管理,包括貨物的裝載、運輸和卸貨等過程。它涉及到如何有效地管理和協調海運中的各種資源和流程。

例句及翻譯:

例句 1:

海上物流管理需要精確的計劃和協調。

Nautical logistics requires precise planning and coordination.

例句 2:

有效的海上物流能夠提高運輸效率。

Effective nautical logistics can enhance transportation efficiency.

例句 3:

他在海上物流方面有豐富的經驗。

He has extensive experience in nautical logistics.