「冠冕大戟」是一種植物的名稱，學名為 Euphorbia milii，常見於熱帶和亞熱帶地區。這種植物以其鮮豔的花朵和刺狀莖而著稱，通常用作觀賞植物。它的葉子呈現深綠色，花朵則有紅色、黃色或橙色等多種顏色，且通常會在整年中持續開花。冠冕大戟也被認為有一定的藥用價值，但其乳汁可能對皮膚有刺激性，因此在處理時需小心。
這是冠冕大戟的常見名稱之一，因其形狀和特徵而得名。這個名稱源於基督教的象徵，因為據說耶穌在被釘十字架前戴著的荊棘冠冕。冠冕大戟的刺狀莖和鮮豔的花朵使它成為受歡迎的觀賞植物，尤其是在熱帶和亞熱帶地區。
例句 1：
這種植物在教堂的花園裡被稱為冠冕大戟。
This plant is known as the Crown of Thorns in the church garden.
例句 2：
冠冕大戟的花朵在陽光下顯得特別鮮豔。
The flowers of the Crown of Thorns look particularly vibrant in the sunlight.
例句 3：
許多家庭喜歡在陽台上種植冠冕大戟。
Many households enjoy planting Crown of Thorns on their balconies.
這是冠冕大戟的屬名，包含多種植物，許多品種都有著獨特的外觀和特性。Euphorbia 屬植物通常具有多汁的莖和葉，並且許多品種也能夠適應乾燥的環境。這個屬名的植物在園藝中非常受歡迎，因為它們的耐旱性和多樣的花色。
例句 1：
冠冕大戟屬於 Euphorbia 屬。
The Crown of Thorns belongs to the Euphorbia genus.
例句 2：
Euphorbia 屬的植物在熱帶地區特別常見。
Plants from the Euphorbia genus are particularly common in tropical regions.
例句 3：
這種 Euphorbia 的品種以其獨特的形狀而受到讚賞。
This variety of Euphorbia is appreciated for its unique shape.
這是冠冕大戟的另一個名稱，這個名稱強調了它與基督教的象徵意義。由於其刺狀莖和鮮豔的花朵，這種植物常被用作宗教場合的裝飾。它的名稱也反映了它在文化和宗教中的重要性。
例句 1：
在一些文化中，冠冕大戟被稱為基督植物。
In some cultures, the Crown of Thorns is referred to as the Christ Plant.
例句 2：
基督植物的花朵在聖誕節期間特別受歡迎。
The Christ Plant's flowers are especially popular during the Christmas season.
例句 3：
這種植物的名稱與基督教的故事有關。
The name of this plant is related to stories in Christianity.
這個名稱強調了冠冕大戟的刺狀特徵，這使得它在園藝中需要小心處理。這種植物的刺可以對皮膚造成刺激，因此在種植和照顧時，應該佩戴手套以避免受傷。這個名稱也反映了它的特性和潛在危險。
例句 1：
當處理這種刺狀植物時，必須小心。
You must be careful when handling this thorny plant.
例句 2：
這種植物的刺讓它在花園裡顯得特別引人注目。
The thorns of this plant make it particularly striking in the garden.
例句 3：
我在清理 thorny plant 時不小心被刺到了。
I accidentally got pricked while cleaning up the thorny plant.