「血栓栓塞」是指血液中的血栓（血塊）形成後，隨著血流移動並最終堵塞血管，導致血液無法正常流通。這種情況可能會發生在動脈或靜脈中，並可能引發嚴重的健康問題，如心臟病、中風或肺栓塞等。血栓栓塞通常與多種風險因素有關，包括久坐不動、手術後恢復期、某些疾病或遺傳因素等。
醫學術語，指血栓形成並隨血流移動，導致血管堵塞的情況。這個術語通常用於描述因血栓而引起的栓塞現象，包括動脈栓塞和靜脈栓塞。這種情況可能導致心臟病發作、腦中風或肺栓塞等嚴重後果。
例句 1：
血栓栓塞症是一種需要立即醫療干預的危險狀況。
Thromboembolism is a dangerous condition that requires immediate medical intervention.
例句 2：
醫生告訴他，血栓栓塞可能是他的胸痛原因。
The doctor told him that thromboembolism might be the cause of his chest pain.
例句 3：
預防血栓栓塞的最佳方法是保持活躍，避免長時間不動。
The best way to prevent thromboembolism is to stay active and avoid prolonged immobility.
指任何異物（如血栓、脂肪、空氣等）進入血流並導致血管阻塞的情況。這個術語可以用於描述不同類型的栓塞，包括肺栓塞、腦栓塞等。這是一種緊急醫療情況，通常需要迅速治療以防止嚴重後果。
例句 1：
肺栓塞是一種危險的栓塞，可能會導致死亡。
Pulmonary embolism is a dangerous type of embolism that can lead to death.
例句 2：
他因為腦栓塞而住院治療。
He was hospitalized due to a cerebral embolism.
例句 3：
醫生解釋說，栓塞可能會導致組織缺氧。
The doctor explained that embolism can lead to tissue hypoxia.
指身體在正常情況下無法有效地形成或溶解血栓的情況，這可能導致過度出血或血栓形成。這類疾病包括血友病、抗磷脂綜合症等，可能會增加血栓栓塞的風險。
例句 1：
他被診斷出患有血液凝固障礙，這使他容易出現血栓。
He was diagnosed with a clotting disorder, which makes him prone to thrombosis.
例句 2：
許多血栓栓塞的病例與凝血障礙有關。
Many cases of thromboembolism are associated with clotting disorders.
例句 3：
治療凝血障礙可以降低血栓栓塞的風險。
Treating clotting disorders can reduce the risk of thromboembolism.