「離經叛道」這個成語源自於中國古代的儒家思想，字面意思是脫離經典和正道，形容背離傳統規範或常規做法。它通常用來形容某人或某事物不遵循傳統的行為，或是以不同的方式行事，可能帶有貶義，指責某人不守規矩或不合乎道德。
指在思想、行為或方法上不遵循傳統或常規的，常用於形容創新或非傳統的做法。在藝術、科學或文化領域，許多創新者和思想家因其不拘一格的風格而受到讚譽或批評。
例句 1：
他的藝術風格非常不拘一格，讓人耳目一新。
His artistic style is very unorthodox and refreshing.
例句 2：
這位科學家的研究方法被認為是非傳統的。
The scientist's research methods are considered unorthodox.
例句 3：
她在商業上的不尋常策略使公司獲得了成功。
Her unorthodox strategy in business led to the company's success.
通常用來形容反抗權威或傳統的行為，特別是在青少年或年輕人中常見。他們可能會拒絕遵守社會規範或家長的期望，追求自己的價值觀和信念。
例句 1：
這位年輕的音樂家以其叛逆的風格而聞名。
The young musician is known for her rebellious style.
例句 2：
他的叛逆行為讓父母非常擔心。
His rebellious behavior worried his parents a lot.
例句 3：
她在學校中表現出叛逆的態度，經常違反規則。
She shows a rebellious attitude at school and often breaks the rules.
指那些持不同政見或反對主流觀點的人，通常在政治或社會問題上表達異議。這個詞通常帶有強烈的政治色彩，指那些勇於挑戰權威或主流意見的人。
例句 1：
這位異議人士因其言論受到迫害。
The dissident faced persecution for his statements.
例句 2：
許多異議者在歷史上為自由而奮鬥。
Many dissidents have fought for freedom throughout history.
例句 3：
她是一位知名的異議者，經常發表對政府的批評。
She is a well-known dissident who often criticizes the government.
用來形容在思想、行為或社會變革上採取極端或徹底的立場，常與激進的變革或運動相關聯。這個詞在某些情境中可能帶有負面意義，因為它可能暗示著不穩定或過激的行為。
例句 1：
這個激進的運動旨在徹底改變社會結構。
The radical movement aims to completely change the social structure.
例句 2：
他的激進觀點在社會上引起了廣泛的爭議。
His radical views sparked widespread controversy in society.
例句 3：
她參加了一個激進的環保運動，倡導徹底改變環境政策。
She joined a radical environmental movement advocating for a complete change in environmental policy.