saxifrage的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Saxifrage」是一種植物的名稱,屬於石韋科(Saxifragaceae),主要分布在北半球的寒冷和溫帶地區。這種植物通常生長在岩石間或陡峭的山坡上,具有小而美麗的花朵,常見的顏色有白色、粉紅色和黃色。它們的名稱源自於拉丁語,意為「打破石頭」,因為這些植物常在石頭或岩石的縫隙中生長。Saxifrage 在園藝中也受到青睞,常用於花園的岩石花園或作為地被植物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant that grows in rocky places.
  2. A plant that can grow in difficult areas.
  3. A plant with pretty flowers that grows on rocks.
  4. A small plant that often blooms in cold areas.
  5. A flowering plant that thrives in rocky or mountainous regions.
  6. A perennial plant known for its ability to grow in harsh conditions, often found in alpine environments.
  7. A genus of plants that adapt to rocky habitats, characterized by their unique floral structures.
  8. A diverse group of plants that exhibit resilience in challenging terrains, often used in ornamental gardening.
  9. A member of the Saxifragaceae family, recognized for its ecological adaptability and ornamental value.
  10. A plant that typically grows on cliffs and rocky outcrops, valued for its aesthetic appeal and hardiness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stonecrop

用法:

通常用來指代一些耐旱的植物,這些植物能夠在貧瘠的土壤或岩石上生長。它們的葉子通常肉質,能夠儲存水分。這個詞在園藝中經常用來描述一些適合乾燥環境的植物,並且有時可以與 saxifrage 互換使用,因為它們都能在困難的環境中生長。

例句及翻譯:

例句 1:

這些石生植物在陽光下看起來特別美麗。

These stonecrops look especially beautiful in the sunlight.

例句 2:

我在花園裡種了幾種耐旱的石生植物。

I planted several types of drought-resistant stonecrops in the garden.

例句 3:

石生植物是岩石花園的理想選擇。

Stonecrops are an ideal choice for rock gardens.

2:Rockfoil

用法:

這是一個常用的名稱,特別是在某些地區,用來描述生長在岩石上的植物,與 saxifrage 的某些品種相似。這些植物通常具有特殊的葉子和花朵,適合在寒冷和潮濕的環境中生長。它們常被用於園藝設計中,因為它們的外觀和生長習性非常吸引人。

例句及翻譯:

例句 1:

這種岩石葉植物在高山地區非常常見。

This rockfoil is very common in mountainous regions.

例句 2:

岩石葉植物的花朵在春天時特別引人注目。

The flowers of rockfoils are particularly striking in spring.

例句 3:

我喜歡在花園中添加岩石葉植物,因為它們很耐寒。

I love adding rockfoils to my garden because they are very hardy.

3:Saxifrage

用法:

這是 saxifrage 的另一種拼寫,常用於科學或專業的植物學文獻中。它們的特徵是能夠在石頭或岩石的縫隙中生長,並且有著多樣的花色和形狀。這個詞在園藝界也很常見,尤其是當談到適合岩石花園的植物時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種 saxifrage 在寒冷的氣候中表現良好。

This saxifrage performs well in cold climates.

例句 2:

我在書中讀到關於 saxifrage 的許多有趣資訊。

I read many interesting facts about saxifrage in the book.

例句 3:

這種植物的 saxifrage 變種在花園中特別受歡迎。

The saxifrage variety of this plant is particularly popular in gardens.

4:Mossy saxifrage

用法:

這是一種特定的 saxifrage 變種,通常生長在潮濕的環境中,並且有著濃密的綠色葉子,像苔蘚一樣。這種植物在園藝中受到青睞,因為它們的生長習性和外觀都很吸引人,常被用於創造自然的景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

苔蘚 saxifrage 是一種非常耐寒的植物,適合在陰涼的地方生長。

Mossy saxifrage is a very hardy plant that thrives in shady areas.

例句 2:

我在花園裡種了苔蘚 saxifrage,讓它增添一點綠意。

I planted mossy saxifrage in the garden to add a touch of greenery.

例句 3:

苔蘚 saxifrage 的葉子在潮濕的環境中特別茂盛。

The leaves of mossy saxifrage are particularly lush in humid environments.