Arching的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Arching」這個詞在中文中通常指的是形成弓形或拱形的動作或狀態。它可以用來描述物體的形狀、姿勢或動作,特別是在藝術、建築或運動等領域。當一個物體或身體部分向上或向外彎曲時,可以稱之為 arching。

依照不同程度的英文解釋

  1. Bending in a curved shape.
  2. Making a shape like a rainbow.
  3. Curving upwards.
  4. Forming a curve or arch.
  5. Creating a shape that is higher in the middle.
  6. The action of bending into a curved form.
  7. A motion that results in a curved or arched shape.
  8. Creating a structure or form that rises and curves.
  9. The act of forming an arch-like shape, often seen in design or movement.
  10. The process of bending or curving into an arch.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Curving

用法:

指物體或形狀向內或向外彎曲,通常在描述道路、河流或其他自然形狀時使用。它可以形容物體的外觀或運動的路徑,通常與流動性和柔和性有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河流在山谷中蜿蜒曲折。

The river curves gently through the valley.

例句 2:

她的畫作中有許多優美的曲線。

There are many beautiful curves in her artwork.

例句 3:

他們在設計中使用了流暢的曲線。

They used flowing curves in the design.

2:Bending

用法:

通常指物體由於外力作用而改變形狀,特別是在物理或工程學中,這個詞常用於描述材料的變形。它可以是臨時的或永久的,並且可以涉及各種材料,包括金屬、木材和塑料。

例句及翻譯:

例句 1:

這根金屬棒在壓力下彎曲了。

The metal rod bent under the pressure.

例句 2:

她彎曲了這張紙,使它更容易放進信封裡。

She bent the paper to fit it into the envelope.

例句 3:

這個設計需要考慮到材料的彎曲性。

The design needs to take into account the bending properties of the materials.

3:Arching

用法:

通常用於描述動作或姿勢,特別是在舞蹈、體操或其他需要身體彎曲的活動中。這個詞強調了向上或向外的曲線形狀,常見於藝術和表演中。

例句及翻譯:

例句 1:

她在舞蹈中展現出優雅的拱形姿勢。

She displayed an elegant arching pose in her dance.

例句 2:

這種拱形的動作需要很好的柔韌性。

This arching movement requires good flexibility.

例句 3:

在瑜伽中,這個姿勢強調背部的拱形。

In yoga, this pose emphasizes the arching of the back.

4:Aching

用法:

通常指身體某部分的疼痛或不適,這個詞強調了持續的、不舒服的感覺。雖然它的意思與 arching 不同,但在某些情況下,身體的拱形姿勢可能會導致某種程度的疼痛或不適。

例句及翻譯:

例句 1:

他感到背部有點疼痛。

He feels a bit of aching in his back.

例句 2:

長時間坐著會讓我的腿感到疼痛。

Sitting for a long time can make my legs ache.

例句 3:

她的手腕因為過度使用而感到疼痛。

Her wrist aches from overuse.