Bartolomeus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Bartolomeus」是一個來源於拉丁語的名字,通常被翻譯為「巴爾多盧梅」或「巴爾多盧米」,在某些文化中也可能指代聖巴爾多盧梅(Saint Bartholomew),他是耶穌的十二使徒之一。在基督教傳統中,他被認為是傳教士和殉道者。這個名字在不同的語言中可能有不同的變體,例如在英語中常見的形式是「Bartholomew」。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name of a person.
  2. A name often used in history.
  3. A name associated with a saint.
  4. A historical figure's name.
  5. A name that has religious significance.
  6. A name of a biblical apostle.
  7. A name derived from ancient languages.
  8. A name with cultural and historical roots.
  9. A name linked to Christian traditions and texts.
  10. A traditional name with various cultural interpretations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bartholomew

用法:

這是最常見的英文形式,通常用於基督教文獻和聖經中。它代表著聖巴爾多盧梅,是耶穌的使徒之一。這個名字在許多文化中都受到尊重,並且與基督教的傳統和歷史有著深厚的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

巴爾多盧梅是耶穌的十二使徒之一。

Bartholomew is one of the twelve apostles of Jesus.

例句 2:

在教會中,我們紀念聖巴爾多盧梅的日子。

In the church, we commemorate the feast day of Saint Bartholomew.

例句 3:

他的名字巴爾多盧梅在歷史上非常重要。

His name, Bartholomew, is very significant in history.

2:Bart

用法:

這是「巴爾多盧梅」的簡稱,常用於非正式的場合或作為親暱的稱呼。許多人喜歡用這個簡化的名字來表達親近感,尤其是在朋友或家人之間。

例句及翻譯:

例句 1:

我叫巴特,這是我的朋友們對我的稱呼。

My name is Bart, which is what my friends call me.

例句 2:

巴特總是帶給我們歡笑。

Bart always brings us laughter.

例句 3:

他在班上被大家叫做巴特。

He is called Bart by everyone in class.

3:Bartolomeo

用法:

這是意大利語中的形式,常見於意大利和其他講義大利語的地區。這個名字在藝術和文化中常常出現,因為許多著名的藝術家和歷史人物也使用過這個名字。

例句及翻譯:

例句 1:

巴爾多盧米是一位著名的意大利畫家。

Bartolomeo is a famous Italian painter.

例句 2:

這部作品是由巴爾多盧米創作的。

This piece was created by Bartolomeo.

例句 3:

他的全名是巴爾多盧米·維爾吉尼亞。

His full name is Bartolomeo Virginia.

4:Bartholomaeus

用法:

這是德語和荷蘭語中的形式,常用於這些語言的基督教社區中。這個名字在文獻和歷史記錄中經常出現,特別是在宗教文本中。

例句及翻譯:

例句 1:

在德國,巴爾多盧梅這個名字非常常見。

In Germany, the name Bartholomaeus is very common.

例句 2:

巴爾多盧梅的名字在宗教文獻中經常被提到。

The name Bartholomaeus is often mentioned in religious texts.

例句 3:

在荷蘭,這個名字有著悠久的歷史。

In the Netherlands, this name has a long history.